推薦：你必須尋得所愛[第1頁/共5頁]

演講全文

但是滅亡是我們共同的起點，冇有人逃得過。這是必定的，因為滅亡很能夠就是生射中最棒的發明，是生命瓜代的媒介，送走白叟們，給重生**出門路。現在你們是重生代，但是不久的將來，你們也會逐步變老，被送出人生的舞台。抱愧講得這麼戲劇化，但是這是真的。

祝賀祝賀！

當時我冇發明，但現在看來，被蘋果計算機辭退，是我所經曆過最好的事情。勝利的沉重被重新來過的輕鬆所代替，每件事情都不那麼肯定，讓我自在進入這輩子最有創意的年代。

讓每一個日子都瞥見歡樂。

十七年後，我上大學了。但是當時我無知地選了一所學費幾近跟史丹佛一樣貴的大學，我那工人階層的父母將統統積儲都花在我的學費上。六個月後，我看不出念這個書的代價安在。當時候，我不曉得這輩子要乾甚麼，也不曉得念大學能對我有甚麼幫忙，隻曉得我為了念這個書，花光了我父母這輩子的統統積儲，以是我決定休學，信賴船到橋頭天然直。

明天，我隻說三個故事，不談大事理，三個故事就好。

Stewart跟他的團隊出版了好幾期的《WholeEarthCatalog》，然後很天然的，最後出了停刊號。當時是1970年代中期，我恰是你們現在這個春秋的時候。在停刊號的封底，有張淩晨鄉間巷子的照片，那種你四周搭便車冒險觀光時會顛末的鄉間巷子。

那是他們親筆寫下的告彆訊息，我老是以此自許。當你們畢業，展開新餬口，我也以此祝賀你們。

你得找出你的最愛，事情上是如此，人生朋友也是如此。

一年前，我被診斷出癌症。我在早上七點半作斷層掃描，在胰臟清楚呈現一個腫瘤，我連胰臟是甚麼都不曉得。大夫奉告我，那幾近能夠肯定是一種不治之症，估計我大抵活不了三到六個月。大夫建議我回家，好好跟親人們聚一聚，這是大夫對臨終病人的標準建議。那代表你得試著在幾個月內把你將來十年想跟小孩講的話講完。那代表你得把每件事情搞定，家人纔會儘量輕鬆。那代表你得跟人說再見了。

嗯，當蘋果計算機生長後，我請了一個我覺得在運營公司上很有才調的傢夥來，他在頭幾年也確切乾得不錯。但是我們對將來的願景分歧，最後隻好分道揚鑣，董事會站在他那邊，就如許在我30歲的時候，公開把我給辭退了。我落空了全部餬口的重心，我的人生就如許被摧毀。

你們的時候有限，以是不要華侈時候活在彆人的餬口裡。不要被教條所範圍－－順從教條就是活在彆人思慮成果裡。不要讓彆人的定見淹冇了你內涵的心聲。最首要的，具有跟隨本身內心與直覺的勇氣，你的內心與直覺多少已經曉得你真正想要成為甚麼樣的人（havethecouragetofollowyourheartandintuition.Theysodyknowwhatyoutrulywanttobecome），任何彆的事物都是主要的。