312【科幻小說】[第2頁/共3頁]
馬慕瑞的夫人艾莉絲笑問:“周先生這是要去美國嗎?”
馬慕瑞聳聳肩說:“我此次是離任返國的。”
周赫煊無法地笑道:“如果對我冇表情,您這趟去美國就啥都彆乾,隻當是遠洋觀光。”
美國償還中國的關稅自主權,便是馬慕瑞賣力構和的。他客歲還受常凱申聘請,前去東北與張學良打仗,表示美國支撐東北易幟。
但很奇異的是,船上最風行的既非漢語,也非日語,而是通用英語,彷彿能說幾句西洋話就屬於上等人。
周赫煊趴在船麵雕欄上,看著垂垂隱去的中國海岸線,感受真特麼無聊。一想到要在船上待個把月,周赫煊就更覺古板有趣。他之前常常周遊天下,但還從冇坐過民國的輪船,速率慢得令人髮指。
唉,每次說實話,咋就冇人情願信賴呢?
《亂世才子》的原作者估計已經完成初稿了,這本書是抄不得的。
張謀之找了一張小桌子坐下,用英文號召中國酒保說:“Coffee!”
海上旅途漫漫,不找點事做會把人逼瘋的。
美國讀者不喜好太文藝的東西,必須充足貿易化才行。
船長、大副等高職位者皆為日籍,而船上的酒保腳伕則多為江、浙、廣省人。他們果斷不說國語,也不說北方話,乃至於偶然北方搭客想要點杯咖啡,都需求跟這些中國酒保講英文。
“這主張不錯。”周赫煊笑道。
那就乾脆寫小說好了,估計等輪船在舊金山泊岸,周赫煊的新作已經寫完了,恰好能夠找美國出版商出版發行。
梅蘭芳是受美國駐華公使聘請,帶著劇團赴美演出的。後代梅蘭芳和卓彆林那張馳名的合照,便是在此次演出中所拍攝。
這位安特沃普先生,實在就是美國駐華公使馬慕瑞。周赫煊在上海結婚時,他還帶著老婆來插手婚禮,相互之間算是有些微末友情。
酒保聽到是英語,當即態度恭敬,用糟糕的中式英語答覆:“Please_wait。”
翁婿倆感受船艙裡很悶,未幾時便一起到船麵上透氣。
趴在船艙裡想了好半天,周赫煊感覺甚麼書都不消抄,直接把《泰坦尼克號》改編成小說便可,歸正他前次還給婉容講過這個故事。
就在周赫煊瞎看風景時,更下一層的船麵上俄然呈現騷動。
“離任返國嗎?”周赫煊笑道,“看來馬慕瑞先生是要高升了。”
“你還是叫我的中文名馬慕瑞吧,我都風俗了。”馬慕瑞說著流利的中文道。
周赫煊聳聳肩:“拭目以待吧,我不是開打趣的。”
艾莉絲說:“周先生,你是聞名的文學家,並且傳聞在美國長大,有冇有想過寫一本關於美國的小說?”
“看環境吧。”張謀之內心完整冇底。