495【我心永恒】[第1頁/共3頁]

艾伯特王子自言自語道：“這……這首歌，這個故事，太……太令人難忘了。”

“薇薇安！”

遲來的救生艇把費雯麗接走，一個倫敦頂級的女歌手站在側舞台，在管絃樂隊的伴奏下開端歌頌：

費雯麗低聲痛哭：“我必然做到，傑克……我必然做到！”

猛地，批示家弓著的身材俄然繃直，跟著批示棒抬起，管絃樂隊的大小號開端吹奏，鋼琴還是降落，但小提琴聲卻激昂起來。

“要活下去……不……不能絕望，不管產生甚麼，不管多麼艱钜，快承諾我……蘿絲，承諾我……必然做到！”男配角的聲音顫抖而嘶啞，卻在音樂的烘托下，迸收回刺穿民氣的力量。

“……”

“必然做到！”男配角的聲音垂垂衰弱不見。

“Every_night_in_my_dreams，

“好……好名字，是誰寫的？”艾伯特詰問道。

“弗雷！”

And_my_heart_will_go_on_and_on.”

後代打動了無數人的《我心永久》，放在30年代的英國彷彿大殺器。因為此時的風行歌曲尚未生長成熟，當那美好動聽的旋律和刻骨銘心的歌詞，響徹在觀眾的耳邊時，帶來的震驚的確無以複加。

美國百老彙大街流行的戲劇，脫胎於英國戲劇，而又生長出本身的獨立特性。

女歌手淺笑著答覆：“《我心永久》。”

We'll_stay_forever_this_way，

You_are_safe_in_my_heart，

劇情、對白、演出、背景、道具、音樂、燈光……要甚麼有甚麼，跟坐在影院裡看電影冇有太大辨彆。

剛開端的時候，英國戲劇的內容都和宗教有關，首要在教堂等宗教場合演出，是以被稱為“禮拜劇”。“禮拜劇”垂垂的世俗化，轉移到教堂外的處所演出，並增加了笑劇成分，但內容仍以聖經和聖徒的故事為主，這一階段叫做“奧秘劇”或“古蹟劇”。

在哀思的大提琴聲襯托下，全部劇院的氛圍墮入極度哀痛當中，舞檯燈光也暗淡下來，有些感性的現場觀眾已經在抹眼淚了。

“薇薇安！”

《我心永久》這首歌也敏捷風行起來，某些觀眾為了學會歌曲，特地每天買票旁觀演出。倫敦的一些唱片公司也找上門來，但願把這首歌灌成唱片，出價最高者但願用1000英鎊買斷版權。周赫煊當然不肯意，隻賣了五年的英國唱片版權，版稅300英鎊――能夠買兩輛低端轎車了。

這類演出體例很成心機，在周赫煊看來，就是把電視劇搬到了舞台上。

“嗚嗚嗚……”很多女性觀眾小聲抽泣著，不斷天時用手帕擦淚。

劇院裡隻剩下零散傳來的抽泣聲，而當幕布再次翻開，全部演員站在舞台上謝幕時，無數觀眾轟然起立，報以雷鳴般的熱烈掌聲。