第18章 人生無地著相思[第1頁/共4頁]

歡樂中必然包含著哀痛，比如花叢中埋冇著毒蛇。誰懷著一個怠倦的靈魂，閃動如半睡半醒的胡想，誰將像顛茄一樣著花，你，還是我？

很平常不過的故事，這世上的事，大略亦是她愛他，他愛她，她又愛他。愛的是一小我，娶的是另一小我。十年纏綿，一場哀婉情事。

他生莫作有情癡，人間無地著相思。

當平生摯愛近在天涯卻不能相見相認，當事隔數年他們都未曾放下過相互，當靜琬用顫抖的手指觸碰鏡中一個虛無的倒影，而屋外的他，猶自懵懂未知。這個細節帶來的情感發作，讓無數觀眾掉下了眼淚，也讓我掉下了眼淚。這一段是小說中不存在的情節，也是電視劇改編時的神來之筆。隻用這小小的一個行動，就表示出尹靜琬內心壓抑的愛意與思念。這幾年來，本來不但他未曾放下，未曾忘記，她一樣是一向愛著，未曾放下，未曾忘記。

作為一個細節控作者，我常常在煩瑣的細節上破鈔大量的筆墨，而《來不及說我愛你》改編的時候，恰好也非常重視細節。比如在小說裡，本來曾經前後描述了三次京戲的場景，這三齣戲，實在都與情節息息相乾。電視劇改編的時候，有關這三齣戲的台詞也全數儲存了下來，可貴編劇與導演都體味出瞭如此不動聲色的伏筆。

而第二齣戲，則是在尹靜琬決定悔婚出走的時候，堂會上正在唱《玉蓮盟》：“我去斑斕解簪環，布裙荊釵，風雨相依共偕百年。”當時候的尹靜琬，滿懷著但願與天真，奔向她自發得的夫君，如同飛蛾撲火，也如同流水浮燈，明顯曉得前路盤曲，卻已然不吝統統。電視劇裡這一段拍得甚好，不但唱出了這幾句重點的戲詞，並且因為怕觀眾冇有留意，以是特地又從女配角的口中反覆了一遍。“我去斑斕解簪環、布裙荊釵，風雨相依共偕百年。”字字句句，都是神馳與但願。在阿誰期間，悔婚出走亦是驚世駭俗之舉，一個弱女子要鼓起多麼大的勇氣，方纔氣夠做出如許的行動。以是此時的這幾句戲文，實在是尹靜琬表情的寫照。

三百年前，湯顯祖曾經藉著《牡丹亭》說：“情不知所起，一往而深。”問人間，情為何物，直教存亡相許。統統的悲觀聚散，大略都逃不脫一個情字。記恰當初看《孝莊秘史》，月色下蹄聲答答，而多爾袞是不能不放開玉兒的手。兩小我眼中的淚光，幾近讓民氣碎。多爾袞說：“我是一輩子的悲傷人。”此情此景，委實令人唏噓不己。

2010.9.5

因為《來不及說我愛你》是本身的小說改編成的電視劇，以是一集集追下來，倒有一種旁人冇法觸及的感受。因為是本身的作品，以是比任何人都要看得透辟，曉得編劇做了哪些竄改，亦曉得哪些明線暗線的起承轉合，並且抽離出來以觀眾的角度對待這部電視劇，更有一層感到。三十六集的年代大戲，概括起來不過三言兩語：軍閥混戰期間，尹靜琬偶然間救下一個陌生人，成果這小我是承軍主帥慕容灃。尹靜琬為了救出本身的未婚夫許建彰，同意與慕容灃假扮情侶，誰知漸生情素。尹靜琬終究悔婚出走，奔嚮慕容灃的營地。但兩情纏綿抵不過江山萬裡，慕容灃為了承穎之間的戰事，終究另娶程謹之。