第一百章 宴席(二)[第1頁/共3頁]
張國柱和阿誰叫伊萬的羅刹將軍手舞足蹈的說些拳腳搏鬥之術,倒也非常風趣,隻是苦了安德烈三句倒有兩句翻譯不出。禮部的官員有些拘束,楊雲則與張揚說些閒話,安娜公主走到二人麵前行了個羅刹禮,卷著舌頭說了道:“公資,輕暗。”
楊雲一愣,愣了下明白了是公子存候的意義,忙起家拱手笑道:“不敢當!不敢當!”
安娜曉得他聽懂了,臉上對勁,笑了笑又走開了。忽的門外一陣響動,抬眼看到安樂公主帶了兩個嬤嬤走了出去。隻見她頭上戴了鳳冠霞帔,身上裡裡外外穿了全套公主服飾,走起路來環佩叮咚,安娜看得目瞪口呆。
安娜公主聽安德烈翻譯完了,眼中閃過一絲欣喜,卷著舌頭緩慢的說了些甚麼,安德烈翻譯道:“安娜公主說剛纔貴國皇上有旨,各位要謹遵我國禮節,請懲逆將軍差人去恭請夫人前來共進晚餐。安娜公主還說但願與將軍夫人交朋友。”(後文統統羅刹人與明朝人之對話皆為安德烈翻譯之言,不再一一贅述。)
張揚宣完旨,安德烈也便翻譯完了。明方之人三叩九拜山呼萬歲,公主也提著裙襬微微蹲了一蹲。張揚麵色一鬆,帶了笑對世人說道:“大夥起來吧!本日要叨擾安娜公主了!”
朱貞素聽到此處大喊了一口氣,一把扯了身上朝服,暴露平常衣衫說道:“來之前怕失禮,費足了工夫才穿上這身衣衫,哪曉得這半日罪竟是白受了。”又將朝服順手一揉,遞給了身後嬤嬤道:“既然羅刹公主冇有這麼多規律,你們也不消站班了,歸去罷!”
禮部的官員趕快起家跪下存候,安樂公主說了平身,這才起家垂手肅立在牆邊。安娜公主更加奇了,引她在茶幾旁坐了。二人對視了一會,心中都有幾分獵奇,想看看彆國公主是何般模樣。安娜先開口道:“明朝公主殿下非常斑斕!每天穿這麼多衣服費事嗎?走路便利嗎?”
又過了一會,百般飲料菜品便一樣樣端了上來。安德烈又過來問幾位來賓喝甚麼酒,楊雲要了香檳,同來三人有些摸不清腦筋,張國柱低聲對安德烈說道:“隨便上罷,隻不是要上回吃的那刀子酒……”楊雲聽了,便笑著替他三人要了紅酒。
人到齊了,安德烈便請大家退席。正對著大門的仆人席天然是安娜公主坐了,楊雲與張揚在一側坐了,由尤裡騎士作陪。張國柱佳耦在另一側坐了,由伊萬騎士作陪。禮部兩位侍郎卻一再推委,不勇於安樂公主同桌用膳。朱貞素便不耐煩起來,喝到:“羅刹公主美意請你們來用飯,倒弄跟受刑似的,你們辭職吧,皇上那邊自有本公主去交代。”二人這才如釋重負的起家告彆了。
正在驚奇,安娜公主舉杯說了句甚麼,也未見安德烈翻譯。世人正在發楞,見尤裡與伊萬也跟著舉起了酒杯,心道必是祝酒之辭,也便含笑舉杯。