第17章–妻子們（上）[第1頁/共15頁]

“我們把她們帶到父親們那兒，當然了，”人類說。“你覺得呢？父親們冇法到這裡來，不是嗎？”

安德打了個顫抖，站起來。

“他們就是他們，”安德說。“他們來決定他們要做那些竄改，而不是你，不是從你自覺標人類視點，想著讓他們具有歡愉和完整的餬口，跟我們一樣的餬口。”

“這做起來會冇完冇了的。”金姆說。

“我奉告過她們你能在夜裡製造出些小型玉輪，”人類說，“我奉告過她們你把它們帶在身上。”

人類伸脫手把安德拽下到能對著他耳朵說悄悄話的位置。“我們總叫她叫吼子。但是從不在有哪個老婆能聽到的處所。”

“真是了不起的一天，”箭輕聲說。“老婆們在這個處所說男姓語。前所未有。”

老婆們再次發作出一陣喧鬨的歌聲。

大人物傳達了安德的要求。答覆是簡短的，而大人物不喜好它。他回絕翻譯。出來解釋的是人類。“她說你能夠挑選任何你喜好的翻譯，但願那會是我。”

“一個老婆，”大人物小聲說。

“米羅，”諾婉華說。

“對你我會忠厚原意，”人類說，“但是我跟她說話的時候，她聽到的是我的聲音在說出你的話。我必須把那些話說得——謹慎些。”

“他是在問題目，母親，”金姆說。“他不想答覆任何題目。”

“一小我？”安德問道，“我但願帶著歐安達和艾拉和我一起疇昔。”

在他的打仗下歐安達放鬆了一點，神經嚴峻地笑笑，聲音很低。“你曉得我一向在想甚麼嗎？”她說。“在想那些小母親們生下她們全數孩子今後就死了，冇受過浸禮。”

“嗚。嗚。嗚。”

“你是對的，”艾拉說，“當然，你是對的。我很抱愧。”

“他為甚麼那麼乾？”安德悄聲問道。

“我冇有。不過，現在，我們隻會要求他們作出讓我們得以跟他們共同餬口的竄改，彆無他求。我們也會隻作出讓他們得以忍耐跟我們共同餬口的竄改。對此達成分歧，要不圍欄就會再次開動，因為那樣的話我們對於他們的儲存就真的是個威脅了。”

“我以為她們會瞭解這些，讓我在那些前提下出來，”安德說。

安德直接坐在地上。叫吼子蹲在地上，正對著他。她唱了幾句。

她簡短做答。人類翻譯道。“她說他的腦袋又不是用墨多納根雕出來的。她當然明白這點。”

“如果佩雷格裡諾主教能讓他們皈依，”安德說，“或許他們會讓我們往母親樹的內裡灑水並唸誦禱文。”

這時他認識到大人物剛纔在問歐安達個甚麼題目，因為他聽到了她小聲答覆。“他在聆聽他耳朵裡的飾品。”

“如果你們傷害了他們，”食葉者說，“我們會殺了你們而不種下，還要砍倒你們的樹。”