第十章 月情（8）[第1頁/共3頁]

喜棚下，阿訇以頓挫頓挫的美好音韻，高誦“安然經”，這是婚禮的第一項典禮：為梁家提念亡人，祈求闔府安然，穆斯林永久不忘先人。

是日，曙光初露，姑媽已在灑掃庭除。她懷著滿心的高興，儘本身既是仆人又是仆人的職責，自從她來到“博雅”宅，二十五年來，還是頭一次籌劃喪事兒。她不是為本身喜，這位六十歲的孤身白叟，此生當代再也冇有喪事兒可辦了，她那親生兒子不知流落何方，現在也像天星這麼大了，也該娶媳婦了，當媽的卻冇有這個份兒。不，姑媽在這個大喜的日子，不去想海家的、馬家的悲傷事兒，她把梁家、韓產業作本身的家了，把吃她的奶長大的天星當作本身的兒子了，這些日子她也深深地感到，陳淑彥把她和韓太太一樣都當作“婆婆”了，她為此衝動不已。明天，她比平常起得還早，做完了晨禮，把廚房裡的肉案子、菜案子、刀、笊籬、鍋、碗、瓢、勺都歸置得利利索索，就去打掃院子了，實在，那也已在明天就掃得乾清乾淨了，再掃一遍，她心中就多一分鎮靜，她歡暢啊！

這時，韓子奇從上房裡拿著一疊“喜”字出來，新月一看就迎上去：“爸爸，我來貼！”

新月在安然熟睡當中，臉上掛著淡淡的淺笑，手*在枕邊，拿著展開的譯文手稿《鑄劍》。

“新月，天兒還早，你還未幾睡會兒？”姑媽跟她說，滿臉的笑容。

內裡傳出天星甕聲甕氣的聲音：“我還困著呢……”

“好！讓你姑媽辦理兒糨子，咱把它貼到門上去！”韓子奇笑眯眯地對女兒說。

韓子奇不安了，臉上冒出一層盜汗，擔憂會呈現不測！他的心怦怦地跳，推開門走出來……

新月歡愉地擂著窗欞，嚷道：“人逢喪事精力爽，你還困？快起來吧，我給你道賀了！”

裡邊燈亮光著，卻冇有人回聲。

阿訇請來了，是韓家的“門頭徒弟”――婚喪嫁娶時節牢固前來的阿訇。

“去，去，哪能讓你掃？”姑媽推開她的手，“累壞了你，可如何著？你歇著，好好兒地看喜就成了！”

西配房廊下，走出了梳洗已畢的新月，她穿戴咖啡色上衣，玄色長褲，都燙得筆挺，腳上的黑皮鞋擦得鋥亮。

書房兼寢室裡，韓子奇也已經穿戴劃一，一身藏青色呢禮服，呢帽，穿慣了的布鞋也換上了皮鞋，還仔細心細地颳了臉，顯得年青了很多。他成心把呢帽戴得低一些，讓帽沿遮住額頭上那塊傷疤，在這大喜的日子裡，他不肯意讓任何人想起不鎮靜的事，讓喜氣把倒黴衝得乾清乾淨！

韓子奇舒心腸笑了。他悄悄地把稿子從女兒手中抽出來，關上了檯燈，然後走出西配房，回到本身的書房兼寢室，睡意全無，迫不及待地翻開書桌上的檯燈，攤開那份手稿――那位青年學者的譯著，韓子奇繼女兒以後，極有興趣地做第二個讀者。