219.拈花一笑之小鍶的疑惑[第2頁/共4頁]
綴了補丁的衣裳。
第一名,《THECLOUROFTHENIGHT》。這首歌,我有一首譯作,就是《夜之彩》,但歌中那種如泣如訴的呼喊,我感覺我不是譯得不到家。那種思念戀人,戀人卻還遠遠避開的心碎,我很難譯得出來。就算我去唱卡拉OK,唱起這首歌,彆人掌聲雷動,我卻還感覺我還唱得不敷好。起碼,我冇有試過這類經曆,冇有這類體驗。自小到大,都是彆人先來愛我,求我。而這首歌的女配角,她深愛的男人,她甘心為他支出統統的男人,還是遠避她。他們的心靈得不到相同,女配角在抽泣,在呼喊,要求心靈對話,卻依依看到的隻是茫茫夜空。這就是我最愛的《THECLOUROFTHENIGHT》,諸位如想體味這首歌,可看我的《夜之彩》譯作。
真的,嫁給他以後,我在祈福這個臭坑裡,冇有歡愉。我早說了,這兒,滿是些人渣,憎人繁華嫌人窮的雞鴨,心機變態,見你著名了,就踩了,下雨了,向來不會有人遞一把傘,與你擋雨,乃至,舉手之勞的忙,彆人很需求,他們亦能夠冷視。
我老是想不通,為甚麼有如此多人追我,是我敬愛嗎?他們底子冇有見過我,在網上都說愛我,這是愛我甚麼?
那麼,
一小我的路,
很喜好克勤的新歌--《紙婚》:
已是件,
婚姻,
那麼,我的婚姻,亦如一張紙簿吧?
――小鍶
火線另有更優良的他,
漏夜在結霜
作者:小鍶
我能夠是個花心的女子,但是我能夠說,我不是一個好戀人,卻絕對是個好老婆。
或許,
我的婚姻,才僅僅持續了四年,因為感覺祈福上的滿是雞鴨,我的前夫本來很好的,可在祈福,被雞鴨薰久了,亦垂垂心機變態,竟然四年了,也不肯意要孩子。是以,我在本年玄月,在我身材,每天越來越被他氣瘦的環境下,終究和他一刀兩斷。
我已經不信賴愛情,不信賴,甚麼叫天長地久。
實在,我當時,已經很想重開一張白紙。現在,我終究撕破了,本來那張紙般的婚書。
在冷靜地把我凝睇。
要當兒孫將來的偶像
婚姻如紙簿,現在的我,統統看得很淡,第二次婚姻,我必然以物質為根本。愛情又如何?終究還是空的,還是麪包實際。
我是翻譯,當然要懂英文。實際上,我自小就受姐姐熏陶,特彆愛好英語。上初中學英語不久,就迷上了聽英文歌,且越來越賞識英文歌。