拈花一笑之怡紅院彆傳（外一）[第2頁/共4頁]

我最愛的英文歌，不是要潮流HOT的，我倒是越典範越哀痛越密意的越愛。我家裡的英文碟都是西方典範感情悲歌。

話說怡紅院，它之前可不是叫怡紅院，叫百露書院。當時候堆積了很多真正讀書肄業之士。他們常一起吟誦詩詞，相互唱和，相互指導，當時候百露是百花齊放，百露書院在書院之家排行榜赫赫馳名，很多書界之新手慕名而來。

我是翻譯，當然要懂英文。實際上，我自小就受姐姐熏陶，特彆愛好英語。上初中學英語不久，就迷上了聽英文歌，且越來越賞識英文歌。

百露書院的賣力人，一個叫大S，一個叫小歪。這兩小我，大S比較樸重，偶然卻不辨事非；小歪更差勁，老是自發得是，扭曲思候，不過當時候，書院世人倒是高低同心的，以是固然這兩個院長無德無能，書院也是搞得蒸蒸日上。

第二位，《WITHOUTYOU》。這首歌的粗心是：不能冇有你。意義是，女配角不經意地傷害了男友，男友絕望地分開。因而女配角感到難過，感到驚駭，她驚駭落空他，她不能冇有她男友。一樣是一首心傷的情歌，天後瑪麗?凱莉把這首歌歸納得絲絲入扣，動人肺腑。我一樣也有一首譯作。

她本身則用她本來的H彆號，持續跑去罵俠女，卻又從不敢承認這H就是她小紅本人，更煽動了身邊一多量紅客去捧她場罵俠女，令丹婷文學的浩繁有誌之士個個不屑一顧，他們更不信賴地問俠女，世上真有這類賤格女人嗎？可究竟擺在麵前，世上的確有這類非常賤格的女人。

怡紅院彆傳

此乃怡紅院之名字由來，收集怡紅院之最新版了也。

難為的是，百露還一向屁護她，老是不刪除她及她的紅客罵我的話，我們公理之士跑去罵的，全數刪除。

但是不久，大S就熬壞了身子，把書院的重擔交了給小歪，這下可糟糕了，百露書院的牌子可一下了就歪了鐦。

不久，俠女重視到一個怪征象，阿誰小紅，宣稱走了的女人俄然返來了，且百露每天文章公告板首頁，每天都有她很多首詩，兼併了半個江山，而另一個公告板收集文學，她的散文也占住了很多地盤，而這時她的文章好象是趕鴨子般出場，已經毫無當初來百露時的清純之氣了。

第一名，《THECOLOUROFTHENIGHT》。這首歌，我有一首譯作，就是《夜之彩》，但歌中那種如泣如訴的呼喊，我感覺我不是譯得不到家。那種思念戀人，戀人卻還遠遠避開的心碎，我很難譯得出來。就算我去唱卡拉OK，唱起這首歌，彆人掌聲雷動，我卻還感覺我還唱得不敷好。起碼，我冇有試過這類經曆，冇有這類體驗。自小到大，都是彆人先來愛我，求我。而這首歌的女配角，她深愛的男人，她甘心為他支出統統的男人，還是遠避她。他們的心靈得不到相同，女配角在抽泣，在呼喊，要求心靈對話，卻依依看到的隻是茫茫夜空。這就是我最愛的《THECOLOUROFTHENIGHT》，諸位如想體味這首歌，可看我的《夜之彩》譯作。