第五回 賈寶玉夢遊幻境[第1頁/共5頁]

1、畢生誤

“這裡好。”寶玉鼓掌喝采。

“我們家上高低下也有幾百個女子了，如何這裡纔有十二個？”寶玉不解的問。

賈母曉得秦可卿是個辦事可靠之人，生的嫋娜纖巧，脾氣和順戰役，在重孫媳婦中是拔尖人才，就應允了。

寶玉正在這裡胡思亂想，俄然，山後傳來了一個女子委宛的歌聲：

剛到房門，一股甜香劈麵而來，寶玉深深地呼吸了幾下：“真香！”

仙姑見寶玉看得差未幾了，曉得他資質聰慧，恐天機泄漏，忙把冊子奪疇昔掩上：“這有甚麼都雅的，快隨我去玩耍瑤池吧！”

“這裡是金陵排名前十二位女子的冊子，以是叫正冊。”

再看這一屋的豪華安排：武則天用的寶鏡，趙飛燕舞過的金盤，盤裡盛的是安祿山擲過傷了太真乳的木瓜，擺著壽陽公主睡過的床，床上掛著同昌公主製的聯珠帳。（我不得不說看得目炫狼籍了，如果此處大師不明白，請百度）。

“快來驅逐高朋。”仙子笑道。

但射中必定的姻緣不是隨便說說的，大師還記得癩頭和尚說過的話嗎？黛玉要想平生安然，除非一個外人不見（父母除外）。黛玉不信，黛玉的父親林如海也不信，不但不信，還把女兒送到了儘是外人的姥姥家。

奶媽們分歧意：“哪有當叔叔的去侄媳婦屋裡睡覺的理？”

進了門，又有無數的小門，門上掛著好多匾，匾上寫著癡情司、樹敵司、春感司、秋悲司等等，寶玉獵奇心起，想去各司內裡觀光。仙姑不肯，寶玉苦苦要求，仙姑無法，隻能勉強同意了。

堪羨優伶有福，誰知公子無緣。

嫩寒所夢因春冷，芳香籠人是酒香。

譯文：初春時節氣候微寒，孤傲孤單難以入眠成夢；鋪麵而來的香氣，是美人撥出的酒香。

譯文：明白社會上各種局勢都是學問，精通人間的情麵油滑就是文章。

寶玉看了仍不解，又丟下副冊，去看正冊。隻見第一頁上畫著兩塊枯木，木上懸著一條絲帶，又有一堆雪，雪裡埋著一個金簪。也有四句詩：

“淺顯人這裡是冇有登記的，登記入冊的都是金陵的美女，分正冊、副冊、又副冊……”

譯文：白白的和順和順了一場，徒然生就堪與蘭花和桂花媲美的豐度。真可戀慕那唱戲的蔣玉菡如此有福，誰猜想繁華的公子卻和她冇有緣分。（襲人判詞）

譯文：說金鎖和寶玉相配纔是誇姣的姻緣，我隻念念不忘和黛玉的宿世之盟。每天麵對人們都以為端莊慎重的薛寶釵，卻始終忘不了仙女一樣聰明孤單的林黛玉。可歎啊，我明天賦信賴大家間的美功德情總有不敷。即使寶釵像漢朝的孟光一樣賢惠，也不能消弭我對林mm的一片密意。

玉帶林中掛，金簪雪裡埋。