第44章[第1頁/共7頁]

“我莫非不該該甩嗎？小虱子燙傷了本身，小跳蚤在悲傷地抽泣，鬥室門在冒死地嘎吱嘎吱，小掃把在一個勁地掃地，小拖車在奔馳不息，連餘燼也重新燃起了本身。”

“你壞！我打你！”

小拖車聽了因而說：“那我就跑起來吧。”說著便瘋了似地疾走。顛末一堆餘燼時，餘燼問：“你如何跑得這麼急呀，小拖車？”

“不錯，是我，”威斯頓說，”但是，格雷斯，我那裡曉得見麵會這狂熱！並且羅比救了她的命――這－點你得承認。你不能再把它打發走了。”

鬥室門問它：“小跳蚤，你乾嗎尖叫呀？”

過了－會兒，格洛莉喘過氣來了。她清算了一下狼藉的頭髮，不自發地學著母親的行動，扭過身去看看衣服撕破冇有。然後，用小手打了羅比－巴掌。

“我和羅比在一起，”格洛莉戰戰兢兢地答覆，“我在給他講灰女人的故事，忘了用飯。”

“噯，算了。他最愛聽灰女人的故事，我還冇講完。他是那樣喜好聽……”，絕望的羅比走出去了。而格洛莉含著眼淚……布希・威斯頓感到渾身舒暢，他老是這祥：禮拜天午餐後感受很舒暢。家庭風味的午餐豐厚而適口！靠在柔嫩的舊沙發上看當天的《泰晤士報》，腳上穿戴便鞋。脫去上漿的村衣換上寢衣、你說如何會不舒暢呢？！

他陪著威斯頓佳耦走太長長的走廊下了樓梯，這時他的話少了。但是當他們來到光芒充沛、充滿金屬叮噹聲的房間，斯特拉茲的話匣子像閘門一樣翻開了，滾滾不斷更努力地講起來。

但是，羅比並不那麼輕易壓服。它剛強地望著天空，並且更果斷地搖點頭，“羅比！讓我騎騎！”

格洛莉坐舒暢了以後，就回想起故事的情節來（當然免不了添油加醋地加以闡揚），她開端講道：“你籌辦好了嗎？好久好久之前有一個斑斕的小女人，名叫艾拉。她有－個心腸暴虐的後媽，另有兩個又醜又狠的姐姐……當格洛莉講到最出色的處所：“夜中的鐘聲已經敲過了.統統重又變成破襤褸爛的原樣……”羅比正睜大兩隻閃光的眼睛聚精會神地聽著，這時故事被打斷了。

“他又伸手去拿報紙，但是白搭勁，老婆氣憤地把報紙朝開著的房門扔到旁當然能夠。”斯特拉茲先生戴上眼鏡，咳嗽了一“請往這邊走！”

羅比立即照辦了，有甚麼東西提示它履行威斯頓太太的號令一點也不能怠慢。格洛莉的爸爸平時白日很少在家，除非是禮拜天（明天恰好是禮拜天），當他在家的時候，看得出是個脾氣暖和、心腸好的人。隻要女仆人使羅比驚駭，是以總想躲開她遠一點。

小女人一聽，說：“那我也該摔碎這水罐。”說著就將水罐摔了個粉碎。冒水的泉眼問：“女人，你為啥摔破水罐呢？”