關於粵謳與招子庸[第2頁/共4頁]

清朝人招子庸在道光元年（1821年）輯《粵謳》一書，粵越同音，以是又叫越謳。《南海縣誌》招子庸傳記曰：“雖巴人下裡之曲，亦饒有情韻”，又話詞中“粵東方言彆字亦得所改正，不若詰屈聱牙。一時平康北裡，譜入聲歌”。

?《點算好》

已故香港典故專欄作家魯金說過，粵謳是不限字數的民歌，彷彿同是一《解苦衷》，第一隻要一百二十字，第二就有一百三十七字；以是粵歌頌者，常常透過把握高低句的句法，就能彆出機杼，唱得委宛而動聽。

“淨水燈芯煲白果，公然明淨怕乜你心多。白紙共薄荷包俾過我，薄情如紙你話奈乜誰何。圓眼沙梨包幾個，眼底共你分開臨時放疏。絲線共花針，你話點穿得眼過。真正係錯，總要同針合線正結得絲蘿。”

?《心心點忿》

“除卻了阿九，重有邊一個及得佢咁**。任得你靚到鬼火咁苦楚，都要讓佢幾分。呢佢兩頰桃花，不消搽脂蕩粉。石榴裙下，充滿不二之臣。講到佢抱起琵琶，就越唔洗問。唱到關王廟相會，佢重句句咁傾慕。**一曲，的是不凡品。鶯喉委宛，真係蕩人魂。知否月不常圓花易落。紅燈夜夜，應當要早覓知心。妹呀，歡愉風騷非長幸。你碰到個真情者，你就要格外留意。淨係替個養母財，非你本份。我勸你求簽拜佛，應當問番紙本身，因為年紀係會漸高，麵貌會漸退，疇前恩客會變作陌路之人。妹呢，你性本係咁聰明，你常日係咁謹慎，又知否黃金難買疇昔左既工夫，所謂樹高千丈又何必問，人無歸結，好極都係閒聞。麵對個天下，你漸漸想真，喉就會噎哽。酒壺拈起，眼淚粘喉吞。總之唔獲得上街呢，千日都係無倚憑。試問從良個兩個字呀，妹呀，你想透唔曾。你知否多少癡男，為你賤視封侯印，知否情到深時會恨更深，總之花債未完都非福分，休再混，望你離開苦海，好過我步上青雲。”

“人間難揾一條心，得你一條苦衷我死亦要追隨。一口試佢至心，一麵防到佢噤[2]，試到果實真情恰好共佢酌斟。噤噤嚇噤到我哋心虛，個個都防到薄倖。就係佢至心來待我，我都要試過兩三勻。我想人客萬千，真嘅都冇一分，嗰啲真情撒散[3]，重慘過大海撈針。何況你會揾至心人亦都會揾，至心人客，你話夠幾小我分。細想緣份各自相投，唔到你著緊。安一嚇本分，各有出處你都切勿羨人。”

“想必緣分已儘，花債都還齊。債還緣儘，故此惹出彆慘離淒。唉，我兩個係咁情癡，點估話情不到底，想起疇前個種風月哩，好似夢銷魂迷。記得起共你訂交，你妹年紀尚細，個陣傾交苦衷，怕聽海上鳴雞。隻望相與日子咁長，你亦會同妹設想。點想你伉儷情重，不肯帶賤妾迴歸，累得我斷梗又好似飄蓬，無所倚係。想到話漂流無定咯，隻著要揾的挨依。本日人地話我薄情，唔係都似係。再不估同群咁多姊妹，無個知我心上咁難為。我剋日麵上桃花，隻係憑眼淚洗。唉，君呀，你唔好為我屭屭，曉得拗硬個副心腸唔多願，以是你自從聞聲話我要去咯，而後你總不開嚟。”