第112章[第1頁/共4頁]

王子的眼睛半睜半閉,她隆起的胸部的輪廊被他以熟行人的目光賞識著,而德.舒阿爾侯爵則不由自主地搖了一下頭.繆法不想再看她,兩眼盯著地毯.愛神已經扮裝好了,她隻在肩上披一塊薄紗.朱勒太太在她身邊忙得團團轉,木偶小老太婆似的神態,眸子無神,卻很敞亮.她俄然從本身胸前的取之不儘的針墊上,拔下幾根彆針,把愛神的緊身上衣彆好,她的乾癟的手觸到娜娜的豐腴的赤身上時,並未勾起她任何回想,彷彿女性毫不引發她的興趣.

現在,她的臉部和手臂都扮裝結束.用手指在她嘴唇上塗了寬寬兩道口紅時,繆法伯爵感到更加心神不定,她那令人神魂倒置的扮裝把他迷住了,被這個扮裝的少婦的俘獲了.她的臉白淨,雙唇鮮紅,眼睛塗了黑圓後,顯得更大了,眼裡燃燒著的火焰,彷彿因此變得蕉萃了.這時,娜娜到帷幔前麵呆了一會,她脫下襯衫,愛神的緊身衣穿上了.然後,她毫不害臊地走出來,解開薄紗短上衣的鈕釦,把兩隻胳膊伸向朱勒太太,讓她給本身穿上短袖上衣.

幾位先生走出扮裝室,他們與娜娜不告而彆.王子已經表示過,演第三幕時,他想呆在待台旁觀.扮裝室裡現在隻剩下娜娜一小我了,她感到很吃驚,向四周張望.

”見鬼!”娜娜不耐煩地說道,”你敲你的,我纔不管呢!......我還冇有化好妝,讓他們等著好了.”

繆法伯爵還冇有開口說話.他不由回想起本身的青年期間.孩提期間他的寢室很冷.厥後,到了十六歲時,每天早晨他睡覺前都要親吻他的母親,這個冷冰冰的吻被他帶進睡夢中.有一天,他走過一扇半掩著的門口時,發明一個女仆在擦身子;從他的芳華期到結婚時,這是獨一令他惴惴不安的回想.結婚今後,他發明老婆嚴格儘她做老婆的本分.而他本身呢,則是一個虔誠的信徒,對餬口感到惡感.他長大了,變老了,還冇有享用過精神的快感,服從峻厲的教規是他的信條,在餬口中,遵循經驗和教律行事.而現在他卻被人俄然帶到了這間女明星的扮裝室,置身於這個的年青女子前麵.疇昔,他連繆法伯爵夫人如何係襪帶都從冇見過.而現在卻在這個罐子和麪盆狼籍的處所,在這如此濃烈和芳香的氣味中,女人扮裝時的隱蔽細節被他親眼目睹.他的全部身心都充滿惡感,一段期間以來,娜娜對他的潛移默化,令他驚駭起來.他回想起瀏覽過的宗教冊本,回想起兒童期間所聽到的妖怪附身的故事.妖怪的存在,他是信賴的.他模糊約約感到,娜娜就是妖怪,她的笑聲,,她的屁股,無不充滿了罪過.不過,他下定決計做一個強者.他是能夠侵占的.

”你和這些先生呆在一起,我當然不想毛病你!”