第85章[第2頁/共7頁]

”你瞎扯啦,腦筋發昏.我太俄然,奉告你這動靜,害得你鎮靜過分.”

我指給他看書架上的那本書,他取下來,縮到常日老待的窗戶的角落裡,埋頭看起書來.

裡弗斯先生來了......看著現在已達六十名之多的門生,在我麵前一一走出,然後看著我鎖上門......我手拿鑰匙,與五.六個最超卓的門生說幾句分外的再見.這幾個女人舉止有禮,謙善可敬,知識賅博,是英國農夫階層中的佼佼者.這個評價很高,說到底,英國的農夫在歐洲各國的農夫中,可謂最有教養,最有規矩,最有自負的了.從那今後,我見過法國與德國的農婦們,她們中最好的與我莫爾頓的女人們比擬較,也顯得愚笨無知,粗鄙俗氣.

”先生,我看你還是彆去的好.天都黑了,那條路又特彆難走,那片池沼地壓根兒就冇路.再說今晚這麼冷......風從冇颳得這麼大過,先生,最好還是傳個話,明天早上再去.”

”話說過甚啦,如許信口斷言恰好證明你的鎮靜過分.”

她們兩人長途顛簸,從惠特克勞斯倉猝趕來,累得四肢生硬,又被砭骨的夜風凍到手腳麻痹,不過一見歡暢的爐火,就變得笑逐顏開.車伕和漢娜給屋裡搬著箱子.她們姐妹倆問起聖.約翰,這時他才從客堂裡走出來,兩人立即伸開雙臂摟住了他的脖子,他卻不動聲色地各吻了她們一下,小聲道了句歡迎,站了一會兒讓她們和他說話,然後說了一聲想必她們很快就會到客堂去跟他彙合的,就逃出亡似地退回客堂去了.

不平常的禮拜四終究來啦,她們估計入夜時分會到家.傍晚之前,我就把樓上樓下生起火來,廚房內清清爽爽,漢娜和我都已衣冠整齊,統統籌辦伏貼.

”那羅莎蒙德.奧利弗呢”瑪麗的題目脫口而出.可話剛出口,又打個手勢彷彿但願能收回.聖.約翰正拿著一本書......用飯時看書是他的孤介風俗......關上書,抬開端.(www.. )</dd>

聖.約翰微微一笑,但還是不對勁.

”一向要到惠特克勞斯的坡頂,差未幾四哩路呐,並且一起泥上都是沼和青苔.”

讀者嗬,聽我說,我可不喜好他這副模樣.聖.約翰是個好人,但我開端感到他對我講的誠懇話,他真是個鐵石心腸的傢夥.餬口中的情麵油滑賞心樂事底子不成能吸引他......安好的興趣也不會迷住他.的確,他活著隻是為了神馳......神馳仁慈與巨大的東西,當然羅,可他卻決不肯安寧下來,並且也不同意四周的人安寧,看著他那高高的前額,安好,慘白,有如紅色的岩石......另有他用心看書時美好的表麵......我俄然明白他幾近不成能成為一個好丈夫,做他的老婆必然夠惱人的.我恍然大悟他對奧利弗蜜斯愛情的性子了,並且同意了他的話,他對奧利弗蜜斯的愛隻是*之愛.瞭解了他為何會因為這類狂熱豪情的影響而鄙夷本身,為何要按捺和毀滅這類豪情,為何會不信賴這類豪情能永久給他或她帶來幸運.我是以還明白了他是那種大天然能夠培養成為豪傑的質料......基督教或異教的豪傑......法律製定者.政治家.征服者.一座固執的堡壘,能夠去支撐首要的影響.但是在家裡,卻常常像是根冰冷粗笨的柱子,陰霾沉悶,令人不悅.