第二章 朱胡氏的故事 （ 1 ）[第3頁/共3頁]

的排行被下人們喚作大奶奶、二奶奶、三奶奶……的。婆母身後進級為大太太、二太太、三太太……的。丈夫喚她孩子他娘。家裡的平輩按本身孩子對她的稱呼稱呼她他嬸子，他大娘，他姑媽，他舅母……公婆喚她大媳婦、二媳婦、三媳婦……當時，男主外，女主內。女人不能拋頭露麵，女人範圍在家裡。以是大多數女人都冇馳名字。馳名字的也很少被人呼名。女人名字都被淡化了。我外祖母嫁的是朱家長幼，五少爺，以是她被人喚作五奶奶。五媳婦。她平生生了七個女兒。大女兒叫朱昌和，二女兒就是我母親叫朱昌惠，以是她又被喚作昌和她娘或昌惠她娘。我的外祖母，皮膚白淨，身材苗條，三寸弓足，走路扭捏，是個典範的東方美女。她的七個女兒都遺傳了她的白皮膚。