第35章[第1頁/共5頁]
夜長無事,克利斯朵夫漸漸的和恩斯德談得比較密切了。他需求跟人說些親信話。恩斯德很聰明,思惟很快,隻要一言半語就曉得,以是跟他說話是很風趣的。但是克利斯朵夫還不敢提到最知心的事,——他的愛情,彷彿說出來是輕瀆的。而甚麼都一清二楚的恩斯德隻做不曉得。
恩斯德在養病期間,坐在火爐中間縮做一團,一邊咳嗽一邊說出他欠了些債。他們都替他還了。冇有一小我抱怨他。對一個蕩子轉頭的病人,說責備的話彷彿顯得本身宇量太小了。恩斯德也好象吃過苦而竄改了。他含著眼淚講起疇前的弊端;魯意莎擁抱他,勸他不必再想。他有一套軟工夫,一貫會裝腔作勢的利用母親。疇前克利斯朵夫為此而妒忌他,現在可感覺最年青最衰弱的兒子當然應當最受心疼。他固然和恩斯德年紀相差未幾,卻不但把他看作兄弟,的的當作兒子一樣。恩斯德對他非常尊敬,偶然還提起克利斯朵夫沉重的承擔,款項的捐軀……克利斯朵夫不讓他說下去,恩斯德便用謙恭的親熱的眼神表示感激。克利斯朵夫對他的忠告,他嘴上無不接管,彷彿籌辦一朝身材規複以後立即重新做人,好好的去事情。
這個病和鬨神經衰弱的人對他都不是味兒……
克利斯朵夫和伏奇爾一家吵過今後,不能再在他們屋子裡住下去了,魯意莎隻能另找一所屋子。
同時他也在阿達麵前提起恩斯德,說他長得如何美,如何聰明。
如許,恩斯德一視同仁的操縱他們,也一視同仁的嘲笑他們。而他們兩個也一樣的喜好他。
恩斯德並不要求克利斯朵夫先容阿達;隻是鬱愁悶悶的關在房裡不肯出門,說是一個熟人都冇有。克利斯朵夫感覺本身不該該每禮拜日和阿達到鄉間去玩,而讓兄弟單獨守在家裡。另一方麵他感覺要不能和戀人伶仃相處也非常難受:但是他總責備本身的無私,終究聘請恩斯德和他們一塊兒去玩了。
同時他也在阿達麵前提起恩斯德,說他長得如何美,如何聰明。
慎與見機使他很放心。他也表示出對阿達的疑慮,但向來不指責阿達,隻抱怨本身。他含著眼淚說,如果失掉了她,他就活不了。
有一天,已經完整複原的恩斯德,趁著陰沉的下午出去沿著萊茵河溜躂。離城不遠,有所熱烈的村落客店,禮拜日人們都到這兒來喝酒跳舞;恩斯德瞥見克利斯朵夫和阿達與彌拉占著一張桌子,正在嘻嘻哈哈的鬧鬨。克利斯朵夫也瞥見了兄弟,臉紅起來。恩斯德表示見機,不去號召他就走過了。
在阿達門外,他把兄弟先容了。恩斯德和阿達很客氣的行了禮。阿達走了出來,後邊跟著阿誰形影不離的彌拉;她一瞥見恩斯德就驚奇的叫了一聲。恩斯德微微一笑,擁抱了彌拉,彌拉慎與見機使他很放心。他也表示出對阿達的疑慮,但向來不指責阿達,隻抱怨本身。他含著眼淚說,如果失掉了她,他就活不了。