第777章 金燦燦的大腿[第1頁/共3頁]

“終究出來了，我還覺得張楚冇有英文版的籌算。”

對於淺顯人而言，這不過是一本雜誌罷了，彷彿冇甚麼特彆的。

現在他看著銀行卡內裡的餘額數字，臉上的笑容就更深了！

沈雲華的微.博粉絲活潑的並未幾，他們存眷的啟事就是因為沈雲華凡是是站在年青讀者的角度寫書評，不跟那些老一輩的書評人那樣咬文嚼字、引經據典。

絕大部分翻譯作品中，讀者們熟諳的都是原著小說的作者，底子不體味翻譯者是誰。

“紐約客竟然會登載《野生智慧》？真是古蹟。”

當沈雲華的動靜被張楚的粉絲們傳開以後，很多人都保持著思疑的態度。

沈雲華刷著推特上麵的批評淺笑著，在小說冇有正式跟公家見麵的時候，他的名字底子不會被人曉得。

“這有點牛逼啊，竟然都上了紐約客！”

固然沈雲華是餬口在西海岸的洛杉磯，但對於東海岸這家雜誌的大名已經聽聞好久！

在美國很多全職的撰稿人一年也隻能賺這個數字，但放在這邊隻是短篇小說一半的收益。

他在微.博上麵認證是書評人，隻不過影響力並不算特彆大，隻要十萬粉絲罷了。

以是獨立重生就成為了關頭。

比來點娘有個活動，在客戶端大封推位置有個作家天團的星座酷跑活動，作者菌有幸作為“金牛座”的一員插手活動。

淺顯撰稿人根基上能達到一詞一美圓的成績，在《名利場》等大型雜誌上麵一詞兩美圓都不算是難事。

現在已經快三十歲了，再找父母伸手要錢也特彆不美意義。

本覺得抱住張楚這條大腿隻是能增加本身的事情機遇，底子冇想過會通過翻譯短篇小說來贏利。

現在沈雲華總算是親身材驗了一把，公然傳言不虛！

“樓上的，你是方纔從火星返來嗎？”

繁華不回籍，如同錦衣夜行！

“真正的獨家爆料，張楚科幻短篇小說將會鄙人周登上《紐約客》雜誌，是近二十年來占有篇幅最多的小說。喜好張楚的朋友們能夠買來保藏一下。”

沈雲華想了想，他決定將這個動靜跟本身的朋友們分享分享。

在上麵頒發文章是成名的拍門磚，普通作者在上麵發短篇小說，就會被出版商盯上而約稿長篇。

比擬起海內粉絲們的淡定，外網的粉絲們卻歡暢得不可！

“村通網，紐約客並不是那麼輕易的，人一週隻登一篇小說。”

他現在模糊約約開端擔憂起來，本身翻譯出來的文筆真的能被《紐約客》承認嗎？

“紐約客？我最看不慣就是紐約人，太裝了！”

“聽起來這雜誌彷彿很淺顯嘛，上個雜誌罷了，至於這麼驚奇麼？”

又不是上個甚麼期間雜誌封麵，隻是把小說放上去罷了。