第891章 為難外國人【求訂閱】[第1頁/共4頁]

不過《魔戒》隻不過是所贈冊本內裡的一本罷了，剩下那些《鬼吹燈》、《搜神記》、《達芬奇暗碼》、《悟空傳》都是中文加了拚音的。

張楚答覆道：“我看到了這個訊息，結果就跟我們想的一樣。”

這類大型的機構都能在收集上麵搜尋到電話就能查到，以是很明白能曉得那到底是不是真正的《魔戒》！

電話是由周康打過來的，比來在繁忙各項事情，與經紀人的通話次數較著增加。

如果如許能拉動圖書海內銷量的話，那明顯是一件極好的事情！

“我們明天已經把捐贈典禮弄完了，國度漢辦那邊的帶領都在嘉獎你呢，說本年報名流數已經是客歲同期的好幾倍，會商熱度很不錯！”

“以是選好良辰穀旦上市了嗎？可彆跟我說要比及六月。”

這話說得張楚都快無言以對，過分於實在，這麼懟老闆是好了局的！

等這旋律肯定下來以後再交給彆人去填詞，最後成為一首完整的歌曲！

“如許啊，那倒是挺遺憾的。我本來是想難堪難堪這群本國人的，讓他們曉得漢語的廣博高深！”

誰家扁擔比板凳要寬？

大多數人創作一首歌曲都是先從旋律動手，或是本身哼唱，或是彈吉他或者彈鋼琴。

這首《中國話》節拍輕巧，並冇有采取常見的風行唱法，而是將繞口令融入到嘻哈的氣勢中，用Rap的體例來念唱大師耳熟能詳的繞口令。

“真不曉得那群本國人藉助拚音跟註解能不能看明白這些書。”張楚將條記本電腦合上，他自言自語的說道：“如果看不明白的話，就去買個英文版或者呼應說話的圖書對比看吧。”

像大師熟諳的周傑倫的大部分歌曲都是他先做了曲，然後交給方文山去填詞，林夕一樣也是如此，都是拿到旋律以後去填詞。

聽起來周康的表情很不錯。

他們曉得南海出版公司跟翰林文明傳媒必定是沆瀣一氣，甘願把書捐出去都不公佈上市時候，還不如找孔子學院總部那邊靠譜。

Rap普通都會很講究壓韻，乃至為了壓韻會寫一些毫不相乾的詞出來。

讓本國人用中文看一本西方奇特類作品，這聽起來有點匪夷所思，乃至有些奇特！

第一部還冇上市，第二部就已經在寫作，他是鐵了心想要在一年以內把這個係列寫完來洗刷掉本身身上的委曲。

這句話固然誤傷有點大，不過還是有那麼一點點事理！

寫東西是寫多了天然就順暢，特彆是在小說有了個傑出開端以後，張楚劈裡啪啦的碼字，就連抹茶都曉得不去打攪他。

周康有些躊躇：“應當不會吧，畢竟這是漢語比賽，不是偶像練習生，用不著學主題曲。”

因為捐贈工具是那些打仗中文不久的本國人，明顯不成能跟淺顯出版的作品那樣。