繁體小說網 - 曆史軍事 - 文藝生活 - 第二百一十九章 獲獎

第二百一十九章 獲獎[第1頁/共3頁]

貳心態還好,不急不躁,感覺總算是要完事了,歸去還要拍電影呢。

在得知《活著》還冇有外文版的時候,他們紛繁表示驚奇,感覺這麼優良的小說應當翻譯引介到西方來,讓西方讀者看到。

當然,觸及**的處所他不會說,過分敏感的話題他也不會說,他就說自個的事兒。

領了獎歸去,《活著》的投資商很歡暢,如何說這也是華人的名譽,他們但願葛尤明天再拿一個獎,如許《活著》的外洋版權會賣得更好。

比如,記者扣問了葛尤的演藝經曆。

葛尤在電影裡塑造的人物表示的苦澀困頓,對餬口的變遷帶著一種無法的安閒和豁達。

就如許他進入了演藝圈,跑了十年龍套。

大師比較放鬆,冇甚麼嚴峻感。

很多本國人看到這句話,就向《活著》的投資商探聽小說的出版狀況。

回到本身的房間,他決定豪侈一回,用旅店的電話打國際長途,他先打回家裡,和老婆分享高興,接著打給了林子軒。

葛尤不像有些演員在接管采訪時儘量諱飾本身的弊端,隻說鮮敞亮麗的一麵,他比較實在,記者問甚麼就說甚麼,他感覺事無不成對人言。

葛尤暈暈乎乎的下台,想著歸正老外也不曉得他在說甚麼,就胡亂感激了一通。

一些本國記者為了博取話題,會勾引華國的演員說一些針對華國的談吐。

螢幕上播放了《都城的風很大》的片段,林曉玲在陳腐的都城裡奔馳著,像是在追逐著甚麼,也像是在和時候競走。

第二天,他穿戴西裝,打著領結,和穿戴旗袍的鞏莉一起插手主比賽單位的頒獎禮。

有位叫做讓路易的法國投資商籌辦到華國和張億謀會商新片的籌辦事件,他想在都城見一見《活著》的原著作者,但願有人舉薦。

《活著》在戛納電影節上遭到好評,葛尤以高深的演出進入了記者們的視野,有法國記者對葛尤停止了一場采訪。

這就是張億謀的影響力,就算是呆在家裡也會有外洋的投資商找上門來投資。

這位翻譯對葛尤統統體味,在翻譯的時候加了一句,葛尤出身藝術世家,父親是華國聞名演員,母親是電影文學編輯。

就如許,他成了戛納電影節上的首位華人影帝。

紛繁擾擾過後,戛納電影節靠近序幕,最後兩天是頒獎時候。

外洋的影人對這位來自華國的男演員並不熟諳。

葛尤的實在讓一旁來自香江的翻譯有點驚詫,不曉得該不該照實翻譯。

這麼一說,葛尤的形象在法國記者眼中刹時就晉升了無數層次。

跟著葛尤一起過來的翻譯挺鎮靜,這翻譯是香江人,淺顯話不太標準,他推了推了葛尤,表示葛尤上去領獎。

早曉得就籌辦獲獎感言了,他腦海裡冒出這個動機。