船埠，禿頂和鳴人回到了吊掛木葉忍村標記的帆船上。大和對於兩人私行行動非常活力陰著臉問道：“你們去乾甚麼了？如何現在才返來？另有鳴人你的傷勢如何回事？”
黑卡魯大笑：“放心吧，這裡很安然，隻要我們不找島上植物的費事，它們凡是都很循分的。
木葉，火影辦公室。