96.畫中字[第3頁/共4頁]
亂世堯聽了我的判定後點頭,“不是老百姓,而是兵士。你看這統統的圖中,是不是男性居多,女性隻在角落裡占一寸之地,乃至有的圖內裡就冇有女人。如此男女分派不均,隻能夠當時的這支步隊是流亡的軍隊,他們逃到這裡,感覺地處偏僻隱蔽,就想安居下來。
亂世堯微眯了眼,輕吐兩字:“繁衍。”
呃,這能翻譯出來的十三個字,確切是連不成一句話,我嘗試著不安挨次組合,可除了“安天命”三字能算是詞組外,彆的的都冇法連起來。在苦思了一小時後,還是毫無成果,不由泄氣,明知這必然是個首要發明,冇準這些畫裡埋冇了出這山坳的活路,可恰好被這些無構造的單字給難住了。
“契丹文。”他淡淡吐出三個字。
我驚愣住,又是契丹文?!隨即心中一喜,既然是契丹文,那他研討過,應當能看懂,趕緊問他:“那這畫上的字都是甚麼意義?”這類感受就彷彿是盜竊的小孩,偶然中發明瞭一個奧妙,火急想曉得這個奧妙的涵義是甚麼。
繁衍......我當即貫穿過來他意義了,麵上忍不住微紅,但這確切是這支契丹軍隊最後要麵對的題目。他們覺得找到了一處安然埋冇的世外桃源就能過上安寧的餬口,卻不知真正的題目來自他們本身,因為是軍隊,近千人內裡,能夠就隻要十幾二十個女人,至於女人在當時作何用處就不表了,男女比例不是不均,而是嚴峻不均。這意味著這個民族即便從疆場上逃生了,終究的結局仍然是滅族,因為他們來不及繁衍後代。
彆的冇翻譯出來的字,大抵也就代表如許的涵義。可見這一幅幅畫,埋冇此中的涵義是在講他們這群人本身能夠是個很暢旺的部落,厥後式微,經曆戰役遭致慘敗,他們開端流亡的餬口,在覺得無路可走的絕境下又絕處逢生找到了這處世外桃源,因而他們定居下來過上安閒的餬口,但天公不美,還是出了不測導致村民們的滅亡,最後或許再一次逃離了這裡,隻留下這個畫者,他悲哀不已,將這些經曆都畫在了畫中,以此來抒發本身的難過。
本來這些字底子不是用來連成一句話來表示甚麼,而是每個字有每個字本身的涵義,是對過往的一種記錄。就拿“興”這個字來講,能夠代表了暢旺,以是村民們的臉上都瀰漫著高傲的笑容;“敗”從字麵意義便可看出應當是甚麼失利了,村民們眼中是絕望;“逃”代表著他們流亡,“無”代表無路可退,“生”代表絕處逢生,“山”和“湖”就好解釋了,意指這周旁的群山與綠湖,“林”應當指的就是那迷林,“安”是安閒,“天”與“命”能夠確切要連在一起,