104.上海至[第1頁/共4頁]

褚韶華看兩位青年穿戴潔淨整齊，雖不非常繁華，卻透出斯文和藹，便說了本身是受黛安修女指導來這裡。現在剛到上海，想租房找事情。褚韶華也問後出來的這位青年，“不知先生貴姓？”

倒是黛安修女見她們在說一種本身完整聽不懂的說話，還用半漢半英異化手勢的話問褚韶華，這說的是哪國話？當褚韶華奉告她是上海方言時，黛安修女完整驚呆了，她從不曉得上海人說的是一種完整分歧於北京漢話的說話。褚韶華想著，黛安修女她們既是要去上海佈道，問她們要不要學一些上海話？

褚韶華手裡有小邵店主在上海的住址，也並冇有去費事小邵店主，租房找事情的事，她自發還辦得來。情麵是在關頭時候用的，若吃喝拉撒都希冀人家，那成甚麼人了。起碼，褚韶華不是那樣的人。她按例是先找飯店安設下來，對於黛安修女提到的青年會，褚韶華探聽了路程，又買了一份上海輿圖，當天就叫了黃包車疇昔看了一回。

說來，這類光棍精力，也不是平凡人能有的了。

褚韶華如許的環境，當下非常常見，現在雖有新式書院，但褚韶華固然非常年青，如她這般年紀的女子，讀書的尚且未幾，更不必說是讀新式書院的了。便是如褚韶華這般通文識字，能找到青年會來探聽租房事情之事的女子，亦非常罕見。周源便把事情的事暫放，問，“那蜜斯籌算租甚麼樣的屋子？”

褚韶華道，“之前並不體味，可我看黛安她們不遠萬裡的過來，隻為傳播教義，想來必有過人之處。”

褚韶華翻開來，除了讓她在外保重，魏店主說昨日褚韶華留給萱姐兒的錢，他都收著，也不會忘了褚韶華的囑托，讓褚韶華儘管放心。又說了魏陳兩家素有友情，他與褚韶華端莊親家，這幾根款項讓褚韶華帶著，也是窮家富路，讓她買張一等車票，莫要在路上受委曲，亦是為安然考慮。

將銀錢密密收好，吃食各歸置起來，褚韶華持續去看本子上記錄的那些上海話的發音，直待倦意濃厚方則睡去，第二天夙起後吃兩塊點心，便出門退房，叫了黃包車去塘沽船埠買船票。

褚韶華這才知青年會有男女之分，恰是有位年紀相仿的青年走出來，笑道，“那裡都是一樣的，現在還講甚麼男女大防不成？有甚麼可為蜜斯幫手的嗎？”

褚韶華是個心機周到的，她並不懂甚麼國度局勢，可她曉得，現下海內，洋人最吃香，非論是洋男人還是洋女人，洋人是有特權的，比漢人金貴。因這些本國女人生得高鼻深目綠眼睛，艙內有些女子驚駭她們的邊幅，自是離的遠遠的，也有不怕的，卻也不會與她們扳談打交道。褚韶華吃點心時特地翻開一整匣，請她們一起吃，她會些簡樸的對話，問好之類的話也會說，再加上做些手勢比劃著，這些修女在中國也有些光陰，簡樸的漢話能聽明白，會說幾句，雖非常有限，相互也能做些簡樸交換。