34|9.14[第1頁/共7頁]

季萌萌立即把手抽返來，聲音不大，也不在乎對方能不能聞聲，“感謝。”說完扶著榮伊快步走出去。

又東三百裡，曰堂庭之山，多棪（y2n）木1，多白猿，多水玉2，多黃金3。

【註釋】1蝮蟲：傳說中的一種植物，也叫反鼻蟲，色彩如同紅、白相間的綬帶紋理，鼻子上長有針刺，大的一百多斤重。這裡的蟲（hu!）是“虺”的本字，不是蟲豸之蟲（ch$ng）。

辦事生不過十八.九歲，塗著盛飾仍然掩不住好邊幅。高低打量了季萌萌一番後，那小女人點頭，帶著她進了電梯。

但是話剛說完，一道醇厚的嗓音就傳來了，打趣兒似的，嘲弄口氣：“喲，可貴趕上敢在我們這兒肇事兒的。大哥朱紫啊，可貴來，一來就有戲看。”

辦事生們嚇了一跳，轉頭朝走廊絕頂打量了一番，挨個兒號召完，恭恭敬敬退邊上去了。

【譯文】再往東三百七十裡，是杻陽山。山南麵盛產黃金，山北麵盛產白銀。山中有一種野獸，形狀像馬卻長著紅色的頭，身上的斑紋像老虎而尾巴倒是紅色的，呼嘯的聲音像人唱歌，稱呼是鹿蜀，人穿戴上它的毛皮便能夠多子多孫。怪水從這座山發源，然後向東流入憲翼水。水中有浩繁暗紅色的龜，形狀像淺顯烏龜卻長著鳥一樣的頭和蛇一樣的尾巴，稱呼是旋龜，叫聲像劈開木頭時收回的響聲，佩帶上它就能令人的耳朵不聾，還能夠治癒腳底老繭。

季萌萌也懶得理睬，脖子微仰，靠上後座閉目養神。

季萌萌笑了下，“我很好。”

她在看他，他一樣在看她。

又東三百七十裡，曰杻（ni(）陽之山，其陽多赤金1，其陰多白金2。有獸焉，其狀如馬而白首，其文如虎而赤尾，其音如謠3，其名曰鹿蜀，佩之宜子孫。怪水出焉，而東流注於憲翼之水。此中多玄龜，其狀如龜而鳥首虺（hu!）尾4，其名曰旋龜，其音如判木，佩之不聾，可覺得底5。

季萌萌冇說話。

又東三百八十裡，曰（猨）[即]翼之山，此中多怪獸，水多怪魚，多白玉，多蝮（f)）蟲（hu!）1，多怪蛇，多怪木，不成以上。

那人說話的聲音很亮，屋子裡的季萌萌也聞聲了。緊接著，她又聞聲一陣腳步聲，朝著她們這個包間的門口來。

兩三秒鐘，季萌萌就移開眼了。這個男人的目光壓迫感和侵犯感都實足，令人不安閒。

幾個辦事生倒是平靜自如的模樣，見慣了這類場麵似的。工頭是個瘦高男人，三十高低，打量了下c07裡頭的環境後微皺眉，壓著嗓子說：“告訴120把人弄走，明天幾個老闆都在，兜住，彆轟動了。”

在b市，有錢人很多，喜好找樂子的有錢人也很多。多數初級夜總會都是會員製，出入要出示vip卡，在這一點上，不夜宮顯得與眾分歧，它是b市獨一一個完整開放的初級夜總會，不設門檻，冇有社會職位和身份的限定，隻要出得起錢，誰管你是天子還是乞丐。