第23章[第1頁/共4頁]

“這冇有甚麼乾係，我那邊很小很小。”

羊，是頭公羊，另有犄角呢。”

看到了一副出色的插畫，畫的是一條蟒蛇正在吞食一隻大野獸。頁頭上就是那副

小王子

也冇有半點疲憊、饑渴、驚駭的神情。他涓滴不象是一個丟失在曠無火食的大沙

當畫家這一誇姣的職業。我的第一號、第二號作品的不勝利，使我泄了氣。這些

我的這位朋友又笑出了聲：

“栓住它，多麼奇特的主張。”

“那當然。如果你聽話的話，我再給你畫一根繩索，白日能夠栓住它。再加

你們能夠想見我當時是多麼吃驚。這小小的聲音說道：

當時，我對叢林中的奇遇想得很多，因而，我也用彩色鉛筆劃出了我的第一

說到這裡，他就長時候地墮入深思當中。然後，從口袋裡取出了我畫的小羊，

我把我的這副佳構拿給大人看，我問他們我的畫是不是叫他們驚駭。

“幸虧有你給我的那隻箱子，夜晚能夠給小羊當屋子用。”

環境畫了出來，以便讓大人們能夠看懂。這些大人老是需求解釋。我的第二號作

餬口過很長時候。我細心地察看過他們，但這並冇有使我對他們的觀點有多大的

是把興趣放在地理、汗青、算術、語法上。就如許，在六歲的那年，我就放棄了

iii

機器師也冇有帶搭客，我就試圖單獨完成這個困難的維修事情。這對我來講是個

“為甚麼問這個呢？”

接著，他略帶傷感地又彌補了一句：

我就如許孤傲地生活著，冇有一個能真正談得來的人，一向到六年前在撒哈

“那麼，你也是從天上來的了！你是哪個星球上的？”

“一向朝前走，也不會走出多遠…”

這時，小王子慎重其事地說：

“這不是‘玩藝兒’。它能飛。這是飛機。是我的飛機。”

他把腦袋靠近這張畫。

我的這位朋友天真敬愛地笑了，並且客氣地回絕道：“你看，你畫的不是小

這副畫同前幾副一樣又被回絕了。

“不，不！我不要蟒蛇，它肚子裡另有一頭象。”

的罹難者還要孤傲很多。而在第二天拂曉，當一個奇特的小聲音喚醒我的時候，

“因為我那邊處所非常小…”

第一天早晨我就睡在這闊彆人間炊火的大戈壁上。我比大海中伏在小木筏上

我搞清了他的來源。比方，當他第一次瞅見我的飛機時（我就不畫出我的飛機了，

“你是從另一個星球上來的嗎？”

是以我極力地想曉得此中更多的奧妙。

“請你給我畫一隻羊，好嗎？”

“請…給我畫一隻羊…”

生與死的題目。我隨身帶的水隻夠飲用一禮拜。

“如何？你是從天上掉下來的？”

“可不是麼，乘坐這玩藝兒，你不成能是從很遠的處所來的…”