32.哈羅德、莫琳與奎妮[第1頁/共4頁]

莫琳將衣領拉到耳朵旁，抵抗漸濃的寒意。背後小鎮華燈已 上。“我們是不是該歸去了？”她問，“你想歸去了嗎？”

察看，她還在看著他，此次她碰到他的目光，俄然笑了。她笑得那樣樂不成支，抖著肩膀，秀髮拂過臉龐。他平生第一次不由自主地 穿過舞池，去觸碰一個完整的陌生人。天鵝絨一樣的秀髮下，是蒼 白而柔嫩的肌膚。她冇有躲避。

312

“你說得對，連好笑都算不上。”哈羅德邊說邊用手帕擦眼 睛。有一會兒他彷彿普通了。“那就是愛的能力。實在是最平常不 過的一句話，必然是我們太歡愉了，以是才感覺那麼好笑。”

個嗝。這回更慘了。兩人都抓著對方的手臂，彎下腰，笑得不成開交。眼睛笑出了淚水，臉都笑痛了。“人家會覺得我們一起犯了心 臟病的！”她笑著吼道。

莫琳問哈羅德想不想一小我待會兒，他搖了點頭。 “我們一起來麵對。”她說。 屍體已經移到另一間房，在禮拜堂中間。他們跟在一個年青修

“這麼多故事。這麼多我們不熟諳的人。”她說道。 哈羅德也看著這一幕，腦筋裡卻塞滿了其他東西。他冇法解釋本身是如何認識到的，也不曉得這個發明讓他歡暢還是哀痛，但他 必定奎妮會一向陪著他，戴維也一樣。另有納比爾、瓊、哈羅德的 父親和那些阿姨，隻是他們不會再有鬥爭和疇昔的傷痛。他們會成 為他走過的氛圍的一部分，就像那些他在路程中見過的路人一樣。 他瞥見人們作著形形色色的決定，有些決定既會傷害他們本身也會 傷害那些愛他們的人，有些決定底子不會有人重視到，另有一些決 定會帶來歡樂歡愉。他不曉得分開貝裡克後有甚麼東西在等著他， 但他已經籌辦好了。

“我們第一次見麵那次？”她開端笑出聲來。 “對，記得我們笑得像兩個小屁孩一樣嗎？” “噢，你到底說了甚麼，哈羅德？” 他終究忍不住發作出一聲狂笑，隻好捂住肚子。莫琳看著他，此時也咯咯笑開了，隨時也能夠發作出來，隻是還冇有他笑得那麼 短長。哈羅德已經笑得彎下了腰，看來真是笑到肚子痛了。

“你冇事吧？”莫琳說。他彷彿在很儘力地將甚麼東西含在嘴 裡。她抓住他的袖子：“哈羅德？”

著一絲焚香的陳跡。一個小小的木質十字架上麵，躺著奎妮・軒尼斯曾經的身材，紅色的頭髮梳順了鋪在枕頭上，雙眼緊緊閉著。她 的手臂放在床單內裡，手心鬆開向上，彷彿主動放開了某樣東西。 她的臉微微斜向一邊，擋住了阿誰腫瘤。莫琳和哈羅德悄悄地站在 她中間，又一次認識到生命能夠消逝得如此完整。

莫琳瞥了一眼哈羅德，他的臉慘白得彷彿血都流光了。“我很 光榮，”她說，“我們很光榮她能走得如許平和。”