第276章 讓蕭俊上台[第1頁/共4頁]

不說彆的，就看格列日涅夫帶著儘是蒼茫的神情走下台，看中原人如同看“傻B”的眼神，就曉得阿誰翻譯乾了多麼笨拙的一件事了！

你一個國際名星，在這麼公開的場合，竟然敢直白地攻訐全部中原？

時候久了，中原留給人的印象，就是一個軟弱的民族，一個不勇於合作的民族。就像方纔，詹姆斯先生一曲跳舞跳的震驚民氣。而中原這邊呢，竟然冇有人敢下台竟演。作為俄國群眾，看到中原小兄弟如此軟弱，我很肉痛。很肉痛！”

就算你們冇體例第一時候將整首詩詞用唯美的說話翻譯疇昔，最起碼也該說幾句解釋的話吧。

格列日涅夫說了這麼一大堆，蕭俊聽到以後，眉頭皺得更深了。

讓我傻傻分不清，那裡那裡美不美。

可他這麼肝火沖沖的模樣，實在把身邊人給嚇得不輕。

他不是She，它不是he，她不是it，她他和它不是They。

這麼一擔擱，舞台上又多出來個傢夥。

帶領的聲音從各處音箱傳了出來，頓時讓統統人的行動一滯，緊接著，寧老爺子抬眼看向蕭俊。

嗯，這很普通，那些老外是不成能瞭解中原詩詞的內涵的。

這些當翻譯的，多說兩句能死？

“我就問你們一句，中原語招你們惹你們了，中原文明是拆你們家了還是搶你們錢了？一談起來這些事情，你們這幫老外就這麼同仇敵愾的。我說了彆拉我，誰再攔著我，我就跟誰急眼了啊！”

這個格列日涅夫剛纔唸了那首詩，蕭俊還對他好感度飆升，成果他這番話說出口，剛升起來的好感度立馬就冇有了。

蕭俊楞了一下，隨即就明白了寧老爺子這是幫本身說話呢，猛地點點頭應道：“冇錯，帶領，我就是要來一次即興演出！”

宴會廳的各個角落裡，都傳出了本國朋友對本身在中原遭受的抱怨聲。

蕭俊感受本身應當很幸運，見證了這首流行環球的說唱歌曲的出世過程。

……”

我誇你美，你問我哪。

“蕭俊，你站起來是要下台的嗎？你得曉得，上了這個舞台，就需求演出節目，而不是純真罵人的。”

聽到翻譯如此言簡意賅地表達了格涅日列夫的意義，再聽到浩繁中原人鼓掌喝采，蕭俊真的是要把渾身的血給吐出來了。

蕭俊“騰”的一下就從椅子上站了起來，邁步就想下台去好好說道說道。

我擦，蕭俊氣得都要罵街了。

好，就算是你說的有事理，可也不能這麼不給麵子吧。

“好，都散開，讓蕭俊下台！”

但是在這類場合下，他底子冇有任何來由高興的起來。

麻蛋，老子受不了了！

“哈哈，即興演出能夠，但是作為中原的代表，你要用國際風行的體例演出。你行嗎？”