第1303章 煙花柳巷[第1頁/共2頁]
“大抵就是這麼個意義了……”對於古文也不是很精通,體係也隻能遵循本身的瞭解來翻譯。
“忙好了?”俞千影歪頭問了一聲。
太古期間的東西,天然讓體係也產生了很多的興趣,固然他曉得很多有關於太古期間的東西,也算是比價體味了,但那也隻是相對於淺顯人來講,實在體係曉得也不是很多,以是這本冊本也讓它有幾分興趣。
這麼文縐縐的東西,實在是太難懂了,俞千影完整都聽不懂,當然也不想聽,“彆唸了,你直接給我翻譯吧。”
“打住!”還冇念出兩句,俞千影就感遭到腦袋大了一圈,這個天下的人也和本身宿世一樣?喜好整一些古詩詞?
翻開封麵,俞千影就看到內裡的金屬板上,印刻著一些本身壓根就看不懂的筆墨,如同蚯蚓普通歪歪扭扭的附著在金屬板上。
“還煙花、柳巷,都看著的是些甚麼玩意兒……”俞千影的腦海中,頓時又閃現了南宮冥風正在翻閱這本冊本時候的模樣。
聽到俞千影的問候,南宮冥風臉上冰冷的神采略微減緩了模糊額,不過南宮冥風並冇有回話,隻是微微點了點頭。
那畫麵的確太美,不敢看,俞千影輕啐一口,將手中的書合上,順手一丟,這一本嚴峻十多斤的書,就被她輕而易舉的丟回了本來的位置。
剛放下這本書,書房的門就被推開了。
這太古期間的筆墨固然難以辨認,但是在體係這個百科全書眼中,就冇有甚麼題目了。
“上麵寫著:西北興勝,三強都會,大陸自古繁華。煙柳畫橋,風簾翠幕,整齊十萬人家。雲樹於繞提沙……”
金屬書籍的前麵被打上了一串小孔,上麵用金屬環串在一起,看那金屬環的色彩,比金屬板要新的多,估計也是前麵加上去的,並不是之前的原配。
煙花柳巷?還吸引著數十萬人家?未免也太阿誰一些了吧?
細看之下,俞千影纔看懂了幾個字,不過也隻是此中幾個和現在的筆墨有些相像罷了,其他的,俞千影就不是很懂了。
“哦。”體係大抵明白了仆人的意義,因而就遵循它的思惟翻譯了起來:“西北域暢旺富強,三個強大的權勢都在這裡,這個大陸自古以來都很繁華,煙花柳巷中,標緻的屏風諱飾住的處所,吸引著數十萬人的人家……“
“打住!”俞千影擰眉:“你這翻譯的是個甚麼玩意?”
南宮冥風徐行走到了書房中間的桌子邊上,抬手放在桌麵上,苗條而又白淨的手指悄悄的敲動著,眉頭緊緊的皺在一起,彷彿在思慮著甚麼煩心的事情。
將封麵翻開,厚重的金屬封麵足足有一斤多重,估計如許的冊本隻要略加保管,彆說傳播百年,估計上千年也冇有甚麼題目的吧。
“翻譯一下。”俞千影毫不客氣的批示著體係。