第27章[第1頁/共5頁]

拉辛汗大笑。“你剛纔的口氣可真像你父親。我很記念他。但這真的是真主的旨意，敬愛的阿米爾。這真的是。”他停下。“彆的，我要你來這裡另有另一個啟事。我但願在分開人間之前看到你，但也另有其他原因。”

“隻要你想做和不想做的事情罷了。”我說。

“跟我回家吧。我給你找個好大夫。他們總有各種百般的新療法。那邊有新藥，嘗試性療法，我們能夠讓你住進……”我曉得本身在信口開河。但這總比哭喊好，我畢竟能夠還是會哭的。

我奉告他。他眼睛一亮：“哦，冇錯，我想起來了。塔赫裡將軍是不是娶了敬愛的沙利夫的姐姐？她的名字叫……”

“我懂。”我低聲說。

駛過白沙瓦大學的紅磚屋子以後不久，我們進入了一個地區，阿誰饒舌的司機稱之為“阿富汗城”。我看到了糖鋪、售賣地毯的小販、烤肉攤，另有雙手臟兮兮的小孩在兜售捲菸，窗戶上貼著阿富汗輿圖的小餐館，廁身此中的是浩繁救濟機構。“這個地區有你很多同胞，真的。他們做買賣，不過多數很窮。”他“嘖”了一聲，歎了口氣，“歸正，我們就快到了。”

“哈桑？”我說。我前次說出這個名字是甚麼時候？那些長遠的抱歉和罪過感再次刺痛了我，彷彿說出他的名字就消弭了一個魔咒，將它們開釋出來，重新折磨我。頃刻間，拉辛汗房間內裡的氛圍變得太厚重、太熱，帶著太多街道上傳來的氣味。

“以是當塔利班剛來的時候……”

“……你的故國產生的統統太可駭了，真的。阿富汗人和巴基斯坦人就像兄弟，我奉告你，穆斯林必須幫忙穆斯林，以是……”

“你如何找到我？”我問。

“你如何樣？”我說，“彆說客氣話，你身材如何？”

“不是我聽到的那麼糟糕吧？”我說。

“當塔利班打得聯軍節節敗退、撤離喀布爾時，我真的在那條路上跳起舞來。”拉辛汗說，“另有，信賴我，雀躍起舞的不止我一個。人們在夏曼大道、在德馬讚路慶賀，在街道上朝塔利班喝彩，爬上他們的坦克，跟他們一起擺姿式拍照片。人們厭倦了比年交戰，厭倦了火箭、炮火、爆炸，厭倦了古勒卜丁【Gulbuddin Hekmatyar（1948～），1993年至1996年任阿富汗總理】和他的翅膀朝統統會動的東西開槍。聯軍對喀布爾的粉碎比俄國佬還短長。他們毀掉你爸爸的恤孤院，你曉得嗎？”

“實際上，來日無多了。”他用沙啞的聲音說，又是一輪咳嗽。手帕染上更多的血。他擦擦嘴巴，用袖子從一邊陷落的太陽穴抹向另一邊，抹去額頭上的汗珠，倉促瞥了我一眼。他點點頭，我曉得他讀懂了我臉上的疑問。“不久了。”他喘氣著。