第410章 (1)[第1頁/共5頁]

壬申，歡入朝於鄴，以孝武帝繼配彭城王韶。

東魏以封延之為青州刺史，代侯淵。淵既失州任而懼，行及廣川，遂反，夜，襲青州南郭，劫奪郡縣。夏，四月，丞相歡使濟州刺史蔡俊討之。淵部下多叛，淵欲南奔，於道為賣漿者所斬，送首於鄴。

癸未，東魏以鹹陽王坦為太師。

冬，十月，乙亥，詔大肆伐東魏。東魏侯景將兵七萬寇楚州，虜刺史桓和；進軍淮上，南、北司二州刺史陳慶之擊破之，景棄輜重走。十一月，己亥，罷北伐之師。

魏秦州刺史王超世，丞相泰以內兄也，驕而黷貨，泰奏請加法，詔賜死。

甲子，魏以廣陵王欣為太傅，儀同三司萬俟受洛乾為司空。

元慶和攻東魏城父，丞相歡遣高敖曹帥三萬人趣項，竇泰帥三萬人趣城父，侯景帥三萬人趣彭城，以任祥為東南道行台仆射，節度諸軍。

東魏清河文宣王亶卒。

己巳，東魏以丞相歡為相國，假黃鉞，殊禮；固辭。

稽胡劉蠡升，自孝昌以來，自稱天子，改元神嘉，居雲陽穀；魏之邊疆常被其患，謂之“胡荒”。壬戌，東魏丞相歡攻擊，大破之。

泰用武功蘇綽為行台郎中，居歲餘，泰未之知也，而台中皆稱其能，有疑事皆就決之。泰與仆射周惠達論事，惠達不能對，請出議之。出，以告綽，綽為之區處，惠達入白之，泰稱善，曰：“誰與卿為此議者？”惠達以綽對，且稱綽有王佐之才，泰乃擢綽為著作郎。泰與公卿如昆明池觀漁，行至漢故倉池，參謀擺佈，莫有知者。泰召綽問之，具以狀對。泰悅，因問六合造化之始，曆代興亡之跡，綽應對如流。泰與綽並馬徐行，至池，竟不設網罟而還。遂留綽至夜，問以政事，臥而聽之。綽指陳為治之要，泰起，整衣端坐，不覺膝之前席，語遂達曙不厭。詰朝，謂周惠達曰：“蘇綽真奇士！吾方任之以政。”即拜大行台左丞，參典奧妙，自是寵遇日隆。綽始製案牘程式朱出、墨入及計帳、戶籍之法，先人多遵用之。

初，大行台右丞楊愔從兄岐州刺史幼卿，以直言為孝武帝所殺，愔同列郭秀害其能，恐之曰：“高王欲送卿於帝所。”愔懼，變姓名逃於田橫島。久之，歡聞其尚在，召為太原公開府司馬，頃之，複為大行台右丞。

尚書右丞考城江子四上封事，極言政治得失。蒲月，癸卯，詔曰：“前人有言，‘屋漏在上，知之鄙人’。朕有不對，不能自發，江子四等封事所言，尚書可時加檢括，於民有蠹患者，宜速詳啟！”

上待魏降將賀拔勝等甚厚，勝請討高歡，上不準。勝等思歸，前荊州多數督撫寧史寧謂勝曰：“朱異言於梁主，無不從，請厚結之。”勝從之。上許勝、寧及盧柔皆北還，親餞之於南苑。勝懷上恩，自是見鳥獸南曏者皆不射之。行至襄城，東魏丞相歡遣侯景以輕騎邀之，勝等棄舟自山路逃歸，從者凍餒，道死者太半。既至長安，詣闕賠罪。魏主執勝手歔欷曰：“乘輿播越，天也，非卿之咎。”丞相泰引盧柔為處置中郎，與蘇綽對掌奧妙。