繁體小說網 - 都市娛樂 - 資治通鑒 - 第422章 (1)

第422章 (1)[第5頁/共6頁]

侯景運東府米入石頭,既畢,王偉聞荊州軍退,救兵雖多,不相統壹,乃說景曰:“王以人臣舉兵,圍守宮闕,逼辱妃主,殘穢宗廟,擢王之發,不夠數罪。本日持此,欲安所容身乎!背盟而捷,自古多矣,願且觀其變。”臨賀王正德亦謂景曰:“大功垂就,豈可棄去!”景遂上啟,陳上十失,且曰:“臣方事睽違,以是冒陳讜直。陛下崇飾虛誕,惡聞實錄,以襖怪為嘉禎,以天譴為無咎。敷演六藝,排擯前儒,王莽之法也。以鐵為貨,輕重無常,公孫之製也。爛羊鐫印,朝章鄙雜,更始、趙倫之化也。豫章以所天為血仇,邵陵以父存而冠布,石虎之風也。修建寶塔,百度糜費,使四民饑饣妥,笮融、姚興之代也。”又言:“建康宮室崇侈,陛下唯與主書參斷萬機,政以賄成,諸閹豪盛,眾僧殷實。皇太子珠玉是好,酒色是耽,吐言止於輕浮,賦詠不出《桑中》;邵陵地點殘破;湘東群下貪縱;南康、定襄之屬,皆如沐猴而冠耳。親為孫侄,位則藩屏,臣至百日,誰肯勤王!此而靈長,未之有也。昔鬻拳兵諫,王卒改良,本日之舉,複奚罪乎!伏願陛下小懲大戒,放讒納忠,使臣無再舉之憂,陛下無嬰城之辱,則萬姓幸甚!”

侯景以儀同三司蕭邕為南徐州刺史,代西昌侯淵藻鎮京口。又遣其將徐相攻晉陵,陸經以郡降之。

初,上以河東王譽為湘州刺史,徙湘州刺史張纘為雍州刺史,代嶽陽王詧。纘恃其才望,輕譽少年,迎候有闕。譽至,檢括州府付度事,留纘不遣;聞侯景反叛,頗陵蹙纘。纘恐為所害,輕舟夜遁,將之雍部,複慮詧拒之。纘與湘東王繹有舊,欲因之以殺譽兄弟,乃如江陵。及台城陷,諸王各還州鎮,譽自湖口歸湘州。桂陽王憊以荊州督府留軍江陵,欲待繹至拜見,乃還信州。纘遺繹書曰:“河東戴檣下水,欲襲江陵,嶽陽在雍,同謀不逞。”江陵遊軍主朱榮亦遣使告繹雲:“桂陽留此,欲應譽、詧。”繹懼,鑿船,沉米,斬纜,自蠻中步道馳歸江陵,囚憊,殺之。

庚子,前南兗州刺史南康王會理、前青冀二州刺史湘潭侯退、西昌侯世子彧眾合三萬,至於馬卬洲,景慮其自白下而上,啟雲:“請敕北軍聚還南岸,不爾,妨臣濟江。”太子即勒會理自白下城移軍江潭苑。退,恢之子也。

仲禮神情傲很,陵蔑諸將,邵陵王綸每日執鞭至門,亦移時弗見,由是與綸及臨城公大連深相仇怨。大連又與永安侯確有隙,諸軍相互猜阻,莫有戰心。救兵初至,建康士民扶老攜幼以候之,才過淮,即縱兵剽掠。由是士民絕望,賊中有謀應官軍者,聞之,亦止。