第一百九十四章 影響大明國運的作物[第1頁/共4頁]
比及了好一會兒,周重這纔看到若望神甫苦笑著對他開口道:“周公子,茜拉蜜斯說她不喜好本身身上的味道。但是她的父親和母親從小就製止她沐浴,除了宗教的啟事外,奇拉瓦佳耦還擔憂沐浴會減弱女兒身材的抵當力,從而因為抱病而短命,彆的茜拉蜜斯還說,她比來的一次沐浴還是三年前,當時她用心掉到河裡,那次應當是她洗的最完整的一次了。不過現在好了,如果大明大家都沐浴的話,這就申明沐浴並不會減弱身材的抵當力。今後她也能光亮正大的沐浴了!”
周重也對茜拉蜜斯的這類大膽行動感到好笑,同時也對現在的歐洲人有些感慨,像茜拉蜜斯如許的年青人固然從小遭到不沐浴的教誨,但她本性當中愛美之心仍然冇法耗費,哪怕在她看來沐浴要冒著生命的傷害,但茜拉蜜斯仍然用心冒險落水,為的就是洗濯一下身上難聞的汙垢。
比及安排獵奇拉瓦這些人的住處後,已經是傍晚時分了,不過周重卻並冇偶然候歇息,因為劉濤從南洋帶返來的一些東西,並且這些東西是他當初分開雙嶼港之前,周重特地叮嚀他留意的,冇想到劉濤在印度的葡萄人港口那邊很輕易就找到了,以是就費了一些心機帶了返來。
拂塵的宴會一向持續到下午,船隊裡的人幾近全都喝的酣醉,畢竟他們在船上嚴峻了幾個月,現在急需用酒精讓本身放鬆一下,幸虧周重和劉濤並冇有喝醉,最後叫來很多商會的人把客堂表裡喝的爛醉的人送歸去。
若望神甫說完,回身又用葡萄牙語和茜拉蜜斯說了幾句。估計他是對茜拉蜜斯用心落水的這類不賣力行動停止教誨,可惜茜拉蜜斯彷彿對若望神甫的這類說教並不如何感興趣,臉上那種對付的神采連周重都看的出來。
“這……”周重的話直指若望神甫最擔憂的處所,這讓他先是一愣,緊接著隻好無法的將周重對茜拉蜜斯說的那些話照實翻譯,並且在前麵又加上本身的一些話,奉告她大明這裡的看法與歐洲分歧,他們不但平經常常沐浴,並且在一些嚴峻的祭奠等活動時,也要洗濯本身的身材。能夠說這已經是大明禮節的一部分。現在連他本身也開端順從這一禮節。以是如果茜拉蜜斯今後想要在雙嶼港更好的餬口,最好也服從周重的建議,竄改本來不沐浴的風俗。
對於周重如此直白的實話實說,中間賣力翻譯的若望神甫倒是麵露難色,一來他感覺這些話有些傷人,二來他存有一份私心,就是不想茜拉蜜斯這些教徒竄改這類對主表達虔誠的風俗,是以一時候他也不曉得本身是否該照實翻譯?
隻見周重儘是衝動的走疇昔,先是翻開布袋子看了看,公然發明內裡裝著一袋子玉米種子,一粒粒手指蓋大小的金燦燦種子,在周重眼中它們實在比真正的黃金還要貴重。固然這個期間冇有化肥,玉米的產量必定比不上後代,但玉米倒是一種非常耐旱的作物,並且各種泥土均能發展,現在大明災害連連,北方更是以水災居多,如果能推行玉米的話,那麼無疑能夠讓糧食的產量穩定很多。