第一三三章 楊梅主任的心思[第1頁/共3頁]

誰啊？

她都不想就這個事情給周遠清打電話彙報了，因為最開端信誓旦旦拍下胸脯說這個節目必然會火的也是楊梅本身。

但是楚亦天必必要在台上主持，也不成能讓他當翻譯的。這時候楊梅內心就有點腹誹了，為甚麼這個馬冰不能當翻譯啊，哎，這些乾係戶塞出去的主持人就是發育不平衡，也隻能當個花瓶角色了。

但是轉念一想如許做的話能夠有點兒不太好，且不說財不露白這個事理，本身掏錢說不定會影響本身在台帶領內心的形象，萬一到時候不讓本身持續在綜藝頻道呆的話，那可就得不償失了。

想到這裡，楚亦天本想說如果台裡實在出不起錢的話，那就本身私家掏錢請一個翻譯把這一期節目給做了好了。

楚亦天淺笑著說道：“楊主任，是不是因為部分的預算不敷請不起同聲翻譯啊？”

最開端有很多人傳言甚麼要空降一個，從內裡調一個副台長過來的，但是跟著這兩個月的過程遲遲冇有來這小我，台內裡有一些個主任就已經有點坐不住了，都把這個位置盯得緊呢！

有了！楚亦天一拍腦門兒，這不是有一個現成的人選在這兒的嘛！

奶奶個熊的，這就是直播節目和錄播節目不一樣的處所了。

但是現在《看我三十六變》但是一檔直播節目，並且這也是在本身的對峙下才爭奪來的。如果答覆到錄播的話，那豈不是在開倒車，顯得這個節目很不實在的節拍？

想到這裡，楚亦天臉上暴露了笑容，對楊梅說道：“楊主任，不消那麼費事了。我們電台部的張曉婷不就是個現成的翻譯人選麼？這不就不消去內裡找翻譯了嘛！”

楊梅本身是必定不成能上場去翻譯的，且不說她的英文功底如何，她但是全部節目標製片人，在直播的時候有太多需求她存眷的東西了，目前欄目組裡冇有任何一小我能夠替代她的位置，從而把她束縛出來當一個翻譯。

換句話說，現在的狀況就是為可貴一批，冇有錢！

楊梅用手不竭的彈著本身的額頭說道：“現在……現在差一個翻譯啊！小楚，我們這個節目是直播，特性也是直播，不成能錄製完了翻譯然後再播出的啊！”

那當然是張曉婷啊！這小妮子的英語充足好，固然之前還對把戲的專業名詞把握得不大好，但是這一次去加拿大跟著斯科特一段時候以後，她多多極少也把握了很多關於把戲方麵的專業名詞翻譯。

固然現在收視率一向都在爬升當中，但是節目算是喝采不叫座，目前還冇有吸引到甚麼特彆有力的告白援助商，說白了，這檔節目目前台內裡還是倒貼錢在做的。

而楚亦天的英文聽上去也是非常流利的，和斯科特交換也非常順暢，偶然候都讓楊梅乃至產生了一種錯覺，那就是這小夥子感受是個海歸啊，但是這傢夥明顯又隻是個專科畢業的嘛。