117Heretic4[第5頁/共5頁]

【聲響監督】 なかの とおる 高寺 雄

【音楽】 川 洋一郎

“我纔沒有身為人類的哥哥！”沃爾夫拉姆狠狠地瞪了一眼正對著本身淺笑的孔拉德。

在靆散遮被他帶著左拐右拐快迷路的時候，他終究在某間房門前停了下來。古音達魯翻開門，內裡是清算整齊的寢室，其內還站著幾名侍女。

真魔國的都城是血盟城，是隻要魔王才氣進駐的城堡。真王和這個地區的地之靈商定不會傷害它們，地之靈為了表示友愛，承諾當這個城堡被魔王以外的人占據的時候，將會用侵犯者的血來歲洗刷侵犯之罪。以是血盟城也叫締結了“血之盟約”的，隻從命於魔王，易守難攻的城堡，修建遍及有三層，此中有一部分有5層，共有房間252間，有190名工勤職員的住家和事情都在這裡。常駐血盟城的兵士有4500人，由魔王本人調遣。

會德文的幫我看看......

現在正式啟用J TO D的翻譯......（因為冇有更好的了嘛~）

古音達魯瞭解般的點頭，站在那邊等著她疇昔。

仰著頭看向這個高大的冷峻男人，靆散遮用他最喜好的小植物般的眼神（感激惡魔先生的傾情指導）表達著感激。隨後，彷彿是目炫普通，古蹟似的見到了從他臉上飛過的一抹紅暈。

“是的。她本人是這麼說的。”孔拉德坐在位子上，身上還是是那套皇家藍的禮服。

假定小植物是靆散遮，那麼，前者就是這位性感美女，後者必定是阿誰長髮陰霾的刻毒型男。

位於血盟城東南邊的：比雷費魯特

【美術監督】 小山 俊久