Chapter 72[第5頁/共8頁]

"但是，如果你還哭，那你就會是愛哭的娃娃了，洛蒂寶貝兒。你承諾過的。"

拉維尼婭想不出該說甚麼切當的話。有那麼幾次，她發明在對於薩拉時，本身想不出美滿的辯論。此中的啟事在於其他的人不知怎的總像是在不明不公開憐憫她的敵手。現在她看到她們都饒有興趣地豎起了耳朵在聽。實際環境是她們都愛好公主，但願能聽到有關這位公主的一些更明白的環境，是以她們更挨近薩拉了。

"哦，蜜斯！"貝基喃喃地說。"這些真是填飽肚子的好東西。填飽肚子最要緊。鬆糕是種美好的東西，但它熔化起來就像--你大抵也明白，蜜斯。這些東西會逗留在你的胃裡不動。"

"真的講嗎？"洛蒂抽泣著說。"你肯--給我講--阿誰鑽石礦的故事嗎？"

【"我不曉得，真的不曉得，但是如果又是乾係到那位人們常常提到的薩拉的甚麼新花樣，我也不在乎"

她們偶爾還閒談及相互的餬口。安雅存著成心恐嚇的態度，一本端莊地對她報告閣樓裡的可駭存在——比如說，老鼠。

"她的確太胖，"拉維尼婭說。"而薩拉太瘦。"

拉維妮婭到處看薩拉不紮眼，並不是冇有啟事的。她是這夥孩子裡發育最好的一個，家道富有又自誇仙顏，喜好和同一級的人交友，對比她小的孩子們非常霸道。兩年之前，她還是黌舍裡的孩子頭；但是當薩拉來到了這座黌舍，她的矮種馬、洋娃娃艾麗婭、法國女仆和富有的爸爸、乃至是那些冇有重過樣的富麗衣服，都把拉維妮婭死死地壓了下去。

“哎呀，如許太好了！”小公主歡暢地叫道，像模像樣地行了個禮，“您好，公主。”

埃德芒加卻連連點頭：“但是，我不會說德語呀！”

“哎呀，”她說，假裝一副惶恐失措的模樣，“蜜斯，你可不能這麼說——假定你是一名公主，我也是一名公主，我們的職位不久劃一了嗎？”

洛蒂先是叫喚了一聲，觸怒了拉維尼婭和傑西，然後在課堂的地板上滑疇昔，成果顛仆在地，弄傷了胖胖的膝蓋。因而她在一群朋友和仇敵中間大喊大呼、跳上跳下，而朋友的哄勸與仇敵的叱罵瓜代停止著。"立即停止，你這愛哭的娃娃！立即停止！"拉維尼婭嗬叱道。