第1章 換了餡兒還是包子[第4頁/共5頁]

“冇錯，如許的單身漢每逢新搬到一個處所，四鄰八舍固然完整不體味他的脾氣如何，觀點如何，但是，既然如許的一條真諦早已在人們心目中根深蒂固，因此人們老是把他看作本身某一個女兒理所應得的一筆財產，你不就這麼想的嗎，我敬愛的好太太？”班納特先生不耐煩的撇了撇嘴。

現在簡麵對了一個龐大的困難，那就是如安在如許一個混亂又奇葩的家庭裡，做一隻合格的包子。

冷嘲熱諷、心灰意冷、對財產運營並不上心、對教誨女兒不管不問的得誌的父親；

“但是媽媽，我隻跟賓利先生跳了兩支舞，說了一會兒話呢！我並不體味他，他也冇有體味我。”伊麗莎白奸刁的分開桌子，抱住姐姐說，“想想吧，敬愛的媽媽，如果簡冇有不測暈倒而是呈現在舞會上，賓利先生的目光是毫不會在我身上逗留一秒鐘的！不是嗎，我最標緻的簡？”

伊麗莎白冇有同齡女孩固有的羞怯，她落落風雅的答覆：“賓利先生是個和順文靜的人，媽媽，並且他和顏悅色，朝氣勃勃，毫無闊少爺那種傲慢和造作的風俗。我很賞識他的為人，不過我不喜好他的姐妹們，固然賓利蜜斯和赫斯特夫人一樣舉止美好，可她們有一種高高在上的態度，彷彿跟我們來往是施恩一樣，彷彿隨時隨地在誇耀她們的高雅斑斕、卓爾不凡。”

“我已經頭疼了二十三年了，珍妮特。”班納特先生持續對太太冷嘲熱諷，這是他二十三年來一成穩定的癖好，“我能夠高傲的說，我是全英國餬口最充分的丈夫，因為你媽媽的老朋友每天都要來拜訪我們，除了明天。”

英國人的食品真是暗中摒擋，起碼班納特家的餐桌上差未幾隻要煎的、烤的、煮的和生的，湯更是單調不幸。

她最驚駭就是玩弄心眼，最巴望的就是來一場說走就走的觀光，看遍天下上統統的絢麗、美好、龐大和繁華，趁便找個和順體貼好男人共度平生。

伊麗莎白固然說不上非常標緻，可她的麵貌非常端方，加上落落風雅、活潑又有腦筋，使得她具有了一種與同齡女孩分歧的奇特魅力。

實在英國大餐也是不錯的，隻是做起來太龐大，哪怕是家道還算殷實的鄉紳之家也很難吃到……

各種跡象表白，與時髦絕緣的女主終究趕了一回時髦，穿越到了簡·奧斯汀大大筆下奇葩之家的代表——《傲慢與成見》的班納特家。

Too young too naive！

冇錯，當她驚奇的睜大眼睛，才發明周遭統統都已經天翻地覆、亂作一團——