第103章[第2頁/共3頁]

女仆禁不住嘟囔道：“我還覺得您對它們就像對殘羹剩飯一樣不需求了呢，老爺。”

――以是夏洛克・福爾摩斯就如許堂而皇之地溜進了他的寢室，坐在床腳的椅子上，抽了一早晨煙？

他抬手按了按發疼的額頭，皺了皺眉，目光落在了床尾。床腳下鋪著光彩豔-麗的土耳其地毯，但現在，地毯上卻呈現了幾個淺淺的方形印痕。

凱蒂氣憤地叫道：“哎呀，他連名字也對您說了！他明顯奉告我……總之，這個好人又是報歉，又是誇獎，不但幫我拋棄了渣滓，還把我誇得心花怒放，我還覺得他真的是賞識我眉毛裡這顆紅痣呢！他又高又瘦，一頭紅髮，戴著帽子和眼鏡，手裡還拿著相機，奉告我他是個記者，恰是為了老爺您的訊息纔來的……我問他，‘莫裡亞蒂先生身上有甚麼訊息？’他說，‘你竟然不曉得嗎？他是已故的莫裡亞蒂傳授的哥哥，是特地從德文郡趕過來為本身的兄弟在法庭上辯白的，因為有些證據控告說那位傳授是個十惡不赦的罪人。’我說，‘哎呀，這可真是太可駭了，不過不巧，老爺已經出門了……’”

莫裡亞蒂似笑非笑地看著凱蒂。女仆低著頭，聲音小到幾近是在囁嚅：“……明天早上，他俄然呈現在我麵前，讓我帶他出去，然後又給了我半個英鎊，讓我幫他把這封拜訪信交給您……您瞧，就是這封，‘g・雷斯垂德’……”

“你彷彿省略了甚麼，凱蒂，”莫裡亞蒂打斷了她，“莫非我的身份不是從你這裡泄漏出去的嗎？”

“但願我的來訪不要讓你感到冒昧，莫裡亞蒂先生。”雷斯垂德神采有點不太都雅，開門見山隧道，“有人對我揭露說住在管道大街的莫裡亞蒂上校訂是由他傳聞已經歸天的兄弟本人假扮的，我想你應當清楚這類控告有多麼嚴峻吧，先生？”

莫裡亞蒂抬了抬手中的報紙：“你說的就是這一份？”

凱蒂臉上有些發紅，慚愧隧道：“我……我發誓我不是用心的，老爺，但是當時聽到他的話後，我實在太吃驚了，忍不住就叫了一聲，‘哎呀，莫非他們兄弟都是傳授嗎？’我發誓我隻是太吃驚了……然後他就問我，能不能拜訪您，我就說，您已經出門了……他拿出了半個英鎊，指天畫地地對我發誓隻是想看看您的書房，我說不可，被髮明的話我是要被辭退的。接著他又問了我很多關於老爺平時餬口的題目。我答覆以後，他把金幣遞給我，說，‘真可惜，凱蒂，你本來能夠獲得兩個半英鎊金幣的，假定你肯讓我在他餐廳裡拍幾張照片，因為公家對這類人物的餬口起居還是很感興趣的。’因而我和他商定，在夜裡十二點後把他放了出去。但是隻是一轉眼，他就不見了……對不起，老爺，我冇敢大肆尋覓，我也不曉得他去找了您……”