第九十三章外文改編權[第3頁/共4頁]

蘇啟哲這個變臉的速率，跟“加錢居士”有得一拚了。

“皮特先生說改編的內容還比較大，包含一些根本性的設定，比如：配角的身份，他但願是一個英勇、樸重的英倫裔小夥，如許輕易引發本國讀者的共鳴，有助於市場營銷。”

人家皮特此次帶隊來訪，主如果跟幾個大陸的合作火伴加深合作乾係，談蘇啟哲那邊書的受權反而是主要的。

誰曉得，人家要得更多。

王國棟使了一個眼色，陳覺民立馬出聲勸道：“蘇先生，萬事好籌議嘛，皮特先生也是從作品營銷的角度解纜，說抄襲有點過了。”

“甚麼？他們要對我書中的某些設定停止點竄？”

出版社這邊的歡迎職員有副社長王國棟、主編陳覺民、市場部賣力人馮迅榮、編輯王華辰，以及蘇啟哲這個當事人。

小集會室內，蘇啟哲跟編輯王華辰相談甚歡。

簡樸先容一下兩邊職員身份後，王國棟就領著皮特等人先觀光出版社。

“看在錢的份上！”蘇啟哲隻能如許安撫本身。

倒不如出版社成心打壓蘇啟哲，而是他這本書上冊的紅利還冇吃完，現在投入市場對上冊的發賣必定有影響。

逛了一圈後，世人移步集會室詳談。

看在錢的份上，蘇啟哲等了。

這類外文著作天然不是偷偷翻譯後出版的，而是拿到了漢譯的受權。

“為了創作這個故事，我足足花了5年的時候研討西方汗青，這此中插手了我小我大量的奇思妙想，這不但單是一本文學作品，也代表這一個有誌青年對西方文明的神馳和胡想，你們這是在扼殺我的胡想......”

這算甚麼？李鬼把李逵乾死了？

之前說過，魔都同文出版社是魔都為數未幾有出版外文著作的出版社。

達成的合作條目以下：

蘇啟哲確認道：“簽售會的地點在那裡？不會要我天下各地跑吧？”

這已經不是外文出版受權了，觸及到作品的改編權了。

這個發行範圍，則是環球的英語作品市場。

皮矗立馬利落道：“OK，OK，Not problem！”

現在，就等著印刷投入市場了。

蘇啟哲一番“鬼哭狼嚎”，把皮特等人嚇了一跳。

如許，他們纔會不竭影響周邊的人，以此來擴大書粉的範圍。

第一，紙皮書公司一次性付出蘇啟哲4.5萬美金的改編受權用度，他們獲得《權力的遊戲》上冊的英文改編受權。

蘇啟哲愁悶道：“王編，我們都是老熟人了，能不能不賣關子了？”

一想到能夠跟美女書迷切磋劇情，蘇啟哲這內心就有點小等候。

簽售會這東西，蘇啟哲倒是蠻等候的。

10點擺佈，魔都同文出版社的一幫子帶領對來訪的皮特一行表達了熱烈的歡迎。

實話實說，蘇啟哲的演技確切差了點，出版社這邊幾小我被他尬到了。