第一百零三章 方言語法[第1頁/共4頁]

“特彆是江舒意對吧？放心我懂！”閆霄以己之心度人之腹：“饒了這麼大一圈，就這目標！肘子，你真特麼……牛逼！”

“如許效力太低了。”周至笑著回絕：“淩爺爺，我看不如如許，明天就放青姐他們半天假，你把本子給我，我一個下午加一個早晨，給你將裡邊的特彆語法標註出來，讓大師能夠輕鬆瞭解？”

“客歲我就來考查過拍攝園地,”淩誌峰說道：“不過那都是事情,腦筋裡滿是鏡頭片段，想著那裡套哪段，倒還真冇當真貫穿太小鎮的風采。”

“因為這個短語的這個特彆性，那方言裡統統的被動標記句式，就都能夠套出來。”

“看看我故鄉的這風水！”淩誌峰笑道：“這又來一個！遊雍，徐青，看小女人這膚色，這那裡還用上妝啊，這都定妝了！”

大師都在繁忙，隻要江舒意牽著張辛夷的手，卻將頭扭向了這邊，正癡癡看著木樓上窗邊的周至。

小溪上遊遠處，另有幾頭水牛，隻在水裡暴露帶有彎彎牛角的頭，用帶著長睫毛的大眼睛看著嬉笑的娃子們，不時顫栗一下耳朵。

“標註需求時候，歸正他們也冇事乾，就大師一起休假了唄。”

周至笑道：“你彆聽他們胡說，就是《死水微瀾》是李劼人用方言寫得，劇組的腳本掰扯不順暢，淩爺爺讓我給標註一下語法。”

臨走之前，也給後趕來的穆如雲補了幾張跟劇構成員的合影。

遊雍喊道：“小至啊，來來來，再解釋解釋這段！”

“我們夾川方言屬西南官話方言，共有六種標記被動句，用得最多的就是這個‘著’字句。它就是語法中的一個‘被動標記’。”

從屋子裡出來，卻發明小火伴們都已經堆積在了門外，卻本來是馮雪珊和葉欣回到飯店發明有三小我不見了，放下東西大師出來找，發明他們竟然在和大導演談天，一個個躲在窗戶外偷聽偷看。

周至笑著讓小火伴們記著這段，等過幾十年吹噓，便能夠說當年大明星都跟我們一起玩，還吃過飯，還戀慕過我們。

《死水微瀾》是每一個蜀川人都應當咀嚼一遍的作品，李劼人從一九三五年開端創作的三個持續性的長篇中的第一部，描述的是辛亥反動前的社會餬口，以蜀川為背景，故事就產生在離蜀都不遠的天回鎮上。

心有所動，當週至再次昂首看向船埠，卻見小河和兩岸的環境，已經被鍍上了落日的金色，劇組和小火伴們不曉得甚麼時候已經聚在了那邊，淩誌峰老頭正在那邊笑著和葉欣講著甚麼，遊雍正在忙著讓徐青和小火伴們輪番伶仃合影，手裡還不斷比劃著，意義是趁光芒恰好多拍幾張。