122.12.2[第1頁/共7頁]

“如何啦，爸爸，誰也不想要你親身步行。我們當然要乘馬車去。”

泰勒蜜斯在伍德豪斯家餬口已經有十六年，她不但是個家庭女西席，更是這個家庭的朋友。她非常愛好兩位女人，特彆喜好愛瑪。在她們兩人之間，姐妹親情勝於師生乾係。泰勒蜜斯脾氣暖和，即便在本來執教期間，也可貴強加甚麼限定，現在，西席的權威早已煙消雲散，他們就像相依為命的朋友一樣餬口在一起，捱罵喜好做甚麼完整由著本身的性子來，固然她高度尊敬泰勒蜜斯的判定，但是決定首要由本身作主。……（此處有45字不通暢）

“我可不能同意你的觀點，爸爸，實在不能同意，維斯頓先生是個傑出的男人，那麼滑稽敬愛，絕對配得一名賢惠的老婆，她現在有了本身的家，莫非還能夠跟我們餬口在一起，容忍我的各種古怪？”

“喂，”愛瑪情願放過這事不談，“你要想聽聽婚禮的事，我很歡憧憬你報告，因為我們大師的舉止全都文雅得體。每小我都定時列席，每小我都揭示出最好麵孔。冇有流過一滴眼淚，也幾近冇有看到拉長的麵孔。啊！不是嗎？我們大師都感到隻不過分隔半英裡裡的間隔，都相形每天都會見麵的。”

“我們該當常常去拜訪他們，他們該當常常來看我們，我們該當常來常往，我們必須開端如許做，經快拜訪這隊形婚的朋友。”

“我最敬愛的爸爸！你不至於以為我真的這麼想，也不會以為奈特利先生會有這類設法吧。多麼可駭的動機！哦，不是如許的！我說的是我本身。你曉得的，奈特利先生喜好挑我的弊端--那是個打趣--滿是在開打趣。我們扳談向來是想說甚麼就說甚麼。”

“愛瑪不成能不馳念那樣一名朋友，”奈特利先生說，“假定她不馳唸的話，我們之前也不會那樣喜好她了。但是，她曉得這樁婚姻對泰勒蜜斯有多麼的無益，也曉得泰勒蜜斯這個年齡上，具有本身的家庭準是求之不得的事，也曉得泰勒蜜斯能過有保障的溫馨餬口是多麼首要，是以她準不會讓本身的哀痛賽過高興。泰勒蜜斯的每一名朋友看到她婚姻如此幸運，必然會感到歡暢。”

“我信賴真是如許的，敬愛的，真的，”伍德豪斯先生歎了口氣說，“恐怕我偶然非常長於胡想，實在惹人惱火。”

“我不明白你說的‘勝利’，是甚麼意義，”奈特利先生說。“勝利意味著停止過儘力鬥爭。假定說你儘力鬥爭了四年才促進這樁婚姻，那麼你的時候就花得恰到好處，也非常殷勤。不過，照我設想，你所謂的做媒隻不過是你為這事做了點籌劃罷了，你在一個閒得無聊的日子自言自語說：‘我感覺如果維斯頓先生要去泰勒蜜斯的話，對泰勒蜜斯來講但是再好不過的事情了。’今後過一陣子就這麼自言自語一番--你有甚麼勝利可言？你的功勞安在？有甚麼值得高傲？你不過運氣好可巧猜中一個麼。不過如此罷了。”