157..15.7[第1頁/共7頁]

遵循慣常的習癖,他環顧了房間裡的每小我.瞥見站在門邊的女人要走的模樣,他向她叫道,”等等,我說.”帶著康斯坦丁熟諳的他那種不善詞令.語無倫次的模樣,他向大師又環顧了一下,便開端對他弟弟提及克裡茨基的經向來:他如何為創辦貧寒大門生合作會和禮拜日黌舍而被大學辭退;他厥後如何在百姓黌舍當教員,以及他如何樣又被那邊趕走,厥後還吃了一場官司.

”我來看你,並冇有甚麼事兒,”他膽怯地答覆.”我隻是來看看你.”

”但是......他喝甚麼呢”

”這位女人,”尼古拉.列文打斷他,指著她說.”是我餬口的朋友,瑪麗亞.尼古拉耶夫娜.我把她從倡寮領出來的,”他這麼說時又扭動了一下脖子.”但是我愛她並且尊敬她,誰想要同我來往,”他彌補說,提大調子,皺起眉頭,”我就要求他愛她並且尊敬她.她就同我的老婆一樣,任何方麵都一樣.如許你現在就明白你在同甚麼人來往了.如果你覺得降落了本身的身份,那樣好,你便給我出去.”

$$$$二十五

$$$$二十六

”不,你為何要談起謝爾蓋.伊萬內奇”列文淺笑著說.

”在甚麼處所設立這個組合呢”康斯坦丁.列文問道.

”是的,”她說,膽怯地朝門邊望著,尼古拉.列文在那兒呈現了.

他的目光又搜刮般地在統統的人身上掃過.

”他也不如何好呢,”他說.”我天然曉得的......”

”是的,把波克羅夫斯科耶現在的景象奉告我吧.屋子還是老模樣嗎,另有樺樹與課堂呢花匠菲利普,他還活著嗎我的確畢生忘不了那亭子和沙發啊!留意屋子裡不要有一點兒變動,從速結婚,使統統都規複本來的模樣.如許我必然來看你,如果你的老婆人也非常好的話.”

”莫非很多嗎”列文低語著.

”哦,好的,好的!......但是晚餐如何了呢噢,來了”他說,瞥見端著盤子的跑堂.”這兒,擺在這裡,”他憤恚地說道,立即拿了伏特加酒,斟了一滿杯,一口氣貪婪地喝了下去.”要喝一杯嗎”他對他弟弟說,頓時變得歡愉起來了.”哦,不要再講謝爾蓋.伊萬內奇了吧.不管如何,我瞥見你很歡暢.非論如何說,我們不是外人.來,喝一杯吧.奉告我你在做些甚麼,”他持續說,貪饞地咀嚼著一片麪包,又斟滿了一杯.”你過得如何樣呢”

”那麼,瑪莎,叫他們開晚餐來:三份,伏特加和葡萄酒......不,等等......不,冇有乾係......去吧.”

克裡茨基方纔走出去,尼古拉.列文就淺笑著,使著眼色.

”如果我曉得必然不會碰到謝爾蓋.伊萬內奇,我就來看你.”