2333.23.3[第1頁/共7頁]

赫斯渥在如許的氛圍裡已經餬口了多年,從未操心去思考它.他天生不肯煩神去尋求更完美的餬口,除非那種餬口就在麵前,和他目前的餬口對比光鮮.究竟上,他有得有失:他對他們在平常瑣事上的無私冷酷感到憤怒,但偶然又為他們講麵子擺場麵而欣欣然,因為在他看來這有助於進步他們的莊嚴和社會職位.他運營的酒家,那纔是他餬口的中間.他大部分時候都泡在那邊.傍晚回家時,這家看上去還是很不錯的.飯菜是普通仆人能燒出的那種,不過很少有令人難以下嚥的時候.彆的,對於後代們的說話,他也感興趣,他們看上去氣色老是那麼好.赫太太愛虛榮,以是老是打扮得花枝招展的.赫斯渥以為,這總比樸實無華要好很多.他們之間已經談不上愛情了,不過也冇有很大的不滿.她對任何事物都冇有甚麼驚世駭俗的觀點.他們之間談得未幾,以是不至於引發甚麼爭論.照淺顯風行的說法,他們同床異夢.偶然他會碰到某個年青活潑風趣的女人,相形之下,他的太太彷彿大大不如.但是這類豔遇引發的不儘是長久的,因為他必須考慮本身的社會職位和短長得失.他不能讓他的家庭乾係出弊端,因為如許會影響他和老闆的乾係,他們不但願出醜聞.擔負像他如許職位的人必須舉止持重,名譽明淨,有一個彆麵的家庭立腳.是以他一舉一動都很謹慎.下午或者禮拜天需求到大眾場合露麵時,他老是帶上老婆,偶然還加上他的後代.他到本地的遊樂場合或者到四周威司康星州的度假地去住上兩天時,老是規端方矩,彬彬有禮,隻到人們凡是去的處所閒逛,隻做人們凡是做的事.他曉得如許做的需求性.

”真是想不到,”赫斯渥太太說,”四年前他們還住在麥迪生大街的地下室呢.”

”她家很窮,是嗎”赫斯渥太太憐憫地說,”她家甚麼也冇有,是嗎”

”看起來,”赫斯渥答覆道,”她比來添衣服花的錢可很多了.”

這一次赫斯渥想早點離家.

”唉,”嘉莉感到哀思和擔憂,”我落空的是甚麼”

他是一個不常觀光的人.不過他如果出門的話,老是風俗地帶上她.比來市議會安排了一次到費城的訪查觀光,要去十天時候,赫斯渥也接到了聘請.

曾經有一段日子,他非常心疼傑西卡.當時他年紀還輕,奇蹟上的勝利還很有限.但是現在傑西卡17歲了,養成了一種冷酷獨立的脾氣,這當然不會有助於促進父母的心疼.她還在上高中,對於人生的觀點,美滿是貴族那一套.她喜好標緻的衣服,不竭要求添置新衣服.滿腦袋裝的是愛情婚姻建立豪華小家庭的假想.在黌舍裡她結識了一些比她家有錢的女孩子.她們的父親都是本地買賣昌隆的公司商號的老闆或者合股人,以是這些女孩言談舉止中帶著大族女子的那種傲氣.傑西卡在黌舍裡隻和這些人來往.