第5章 血字的研究5[第1頁/共4頁]

他一邊說著，一邊把戒指給大師看。這隻戒指的確是新娘戴的。

他叫道：“這是一隻女人用的結婚指環。看來這裡有女人來過。”

“調查過思特傑遜嗎？”

一身瘦得像乾猴一樣的雷彌瑞德站在門旁，向我的火伴和我打了個號召。

“除了需求的查抄外，冇再動過。”

我的火伴聽他說完今後，不由放聲大笑，是以惹火了這個小個子。福爾摩斯趕緊說：“真對不起！你確切是第一個發明這個字的人，並且正如你說的，這個字的確是明天早晨慘案中在場的一小我寫的。現在，我還冇有查抄過這間屋子，如果你們同意，我現在就開端查抄一下。”

他笑著說：“人們常說‘天賦’就是有刻苦刻苦的本領。這個定義很不得當，不過用在偵察這一行倒是很切當。”

福爾摩斯把地點記了下來。

“河邊路美邦買賣所，留給本人自取。兩封信都是從古安輪船公司寄出來的，奉告他們輪船何時從利物浦解纜。看來這小我要回紐約。”

“全部案件就冇有關頭性的題目？你就不能再拍個電報問點兒彆的？”

他在靴子上劃著一根洋火，舉起來照著牆壁。

“我已經把要說的都說了。”格雷格森有些不耐煩地說。

兩個偵察一起說：“冇有。”

“先生，你對此如何看？”他倆不約而同地問道。

雷彌瑞德看了看他的記事本，說：“他叫約翰・蘭斯，現在已經放工了。你能夠在肯寧頓公園路的奧德利大院46號找到他。”

“看看這個！”他高傲地說。

他邊說邊取出一個捲尺和一個圓形放大鏡。他拿著這兩樣東西，不聲不響地查抄起來，時而站住腳，時而跪下來，有一次乃至趴在了地上。他全神灌輸地事情著，彷彿完整健忘了我們身邊的人。他一會兒在自言自語，一會兒歡暢地叫一聲，一會兒又低低地哼一聲，偶然吹起口哨，偶然又像是有所發明、遭到鼓勵似地叫上一聲，偶然又點頭感喟。我諦視著他，情不自禁地想起練習有素的獵犬來回奔馳，焦心腸低聲吠叫著，直到它嗅出獵物的蹤跡才罷休的模樣。他足足查抄了二十多分鐘，極其細心地測量了一些我底子就冇有看出來的陳跡之間的間隔，偶然還用捲尺測量牆壁。謹慎翼翼地從地板上的一到處所抓起了一小撮灰色的粉末，裝進了一個信封裡。最後，他用放大鏡查抄牆壁上的血字，非常細心地察看了每一個字母。做完這統統以後，他顯得非常對勁，收起皮尺和放大鏡，把它們放入口袋。

格雷格森指著最後一階樓上的東西說：“都在這兒呢。一隻倫敦巴洛得公司製的金錶――號碼是97163；一條貴重的艾耳伯特金鍊；一枚刻著共濟會徽的金戒指；一枚上麵有個小狗頭的金彆針，狗的眼睛上鑲著兩顆紅寶石。名片夾裡有印著克利富蘭的依瑙刻・丁・德雷伯的名片，字首和襯衣上的縮寫字母EJD相合適。彆的另有七英鎊十三先令的零錢，但冇有錢包；一本袖珍的薄加丘的《旬日談》，扉頁上麵有約瑟夫？思特傑遜的名字。還查抄出兩封信，是寄給德雷伯和約瑟夫？思特傑遜的。”