第33章 歸來記9[第1頁/共5頁]
“讓我再看她一眼吧!”
(我已達到。阿貝・斯蘭尼)
“憑甚麼這麼自傲呢?”
“因為我已經寫信請他來了。”
“我很幸運跟您同事。”警長誠心腸表示,“不過,說內心話,如果埃爾裡奇農場的阿貝・斯蘭尼果然是凶手的話,如果他在我閒坐在這裡時逃脫掉了,我如何吃罪得起。”
“這能夠對你有害無益。”警長本著法律麵前大家劃一的嚴厲精力朗聲警告他。
“一個月來,我一向住在阿誰農場裡,租了一間樓下的屋子。每天早晨我都能夠自在出入。我想騙走埃爾茜。我曉得她看到了我寫的話,因為有一次在此中一句話下她寫了答覆。我非常焦急,就威脅她,她寄了一封信給我,要求我分開,並說如果有損於他丈夫的名譽的話,她會悲傷的。她還說,如果我承諾分開,她就會在淩晨三點等丈夫睡著後,下樓在最前麵的那扇窗前跟我說上幾句話。她想打通我讓我走。我非常活力,拽住她,想把她從窗戶裡拖出來。正在這個時候她丈夫拿著左輪手槍衝了出來。埃爾茜嚇得癱倒在地上。當時我也是拿著槍來的。我舉槍隻想嚇跑他。冇想到他真的開了,但冇有打中我。幾近在同時我也開了槍,他倒下了。我倉猝穿過花圃溜走了,背後傳來了關窗戶的聲音。先生們,厥後的事我就不曉得了,直到阿誰孩子騎馬送來信,我纔像個傻瓜似的倉猝步行到此,束手就擒。”
“先生們,我承認我輸了,我是收到了丘位元太太的信纔來這裡的。莫非這個騙局是她幫你們設下的?”
信上是一行跳舞的人:
“困難在於,除E外,英筆墨母呈現次數的多少是無規律的。但普通說來字母呈現次數多少的挨次是T,A,O,I,N,S,H,R,D,L;但T,A,O,I呈現頻次幾近不異。如果把每種能夠都擺列組合一次,那辦不到。以是我隻好等有了新環境再說。希爾頓?丘位元第二次來倫敦的時候,又給我拿來了兩個短句和一個單詞,就是這幾個不帶小旗的標記。在這五個標記組合的單詞中,我找出了第二個和第四個都是E。以是有能夠是sever(堵截),也能夠是lever(槓桿)或者是never(決不)。很較著用最後這個詞來答覆一個要求的能夠性很大,並且各種跡象申明這是丘位元太太的答覆。如果判定建立,那麼三個標記彆離代表N、V、R。
“丘位元太太傷得非常嚴峻,生命危在朝夕。”
“如果埃爾茜死了,我甚麼也不在乎了。”這個美國人說。他伸開手,看了看團在手內心的紙條。“哎,先生,”他大聲說。眼睛裡儘是猜忌。“您是在恐嚇我吧?如果她真的受傷,那這封信又是誰寫的呢?”