第40章[第3頁/共5頁]

保爾挽住他的胳膊，同他並肩走了幾步，來到一張長凳中間。

第二天的下午，在去圖書館的路上，保爾碰到了卡秋莎・澤列諾娃。她攔住保爾的來路，緊拉著他的衣服，問道：

“維克托也在這兒？”

“我非常信賴你，孩子。你會為我爭氣的。”

“是我擔當任務的時候了。您看，白叟家，這是我的包管。滿是誠懇的話，支撐我吧！”

他們用波蘭語扳談著。

她在門口故作姿勢，那聞多了可卡因的鼻子極富挑逗性地動著。又一盞燈亮了，保爾也直起家來。

“保夫魯沙，彆老是隻顧學習，明天跟我去插手晚會吧？有好多青年人明天在濟娜家集會，那些女孩們想讓我把你帶去。彆老是一味地學政治，你也該散散心了，明天跟我去玩玩，彆看書了吧？”卡秋莎用經心機地想勸說保爾。

他掛了電話，回身對保爾說：

“彆裝了，有話就直說。為甚麼你老是看我不紮眼？”

“你不想說，那讓我來翻開天窗說亮話，你覺得我想擋你的道，想擠下你坐上書記的位子，對不對？如果不是這麼回事，你也不會為了菲餘的事跟我大鬨一場。如許彆扭下去對我們的全部事情是有害無益的。如果這僅僅影響我們兩人之間的乾係，那無所謂，隨便你去如何想都成。可今後我們還要一起事情，如許產生的結果會如何？以是，你聽我說，我們毫無需求勢不兩立。你我一樣，都是年青工人，隻要你以為大師共同的奇蹟是第一名的，就把手伸給我，從明天起我們連合合作一起儘力。如果你不肯剔除阿誰小人動機，持續粉碎原則作無謂的紛爭，那麼，為了不侵害奇蹟，我會寸步不讓，對峙鬥爭。這是我的手，伸向你。握住吧，這是同道的手。”

房裡又悶又熱，令人透不過氣來。大家都想去那火車站旁的索羅緬卡路邊的樹下風涼會兒。

“嘿，你要去哪兒？”

“你看，這哪兒行呢？”托卡列夫不覺得然地提大聲音道，“孩子，隻有身材衰弱這一條，能讓你免遭一頓攻訐。比來身材好些了嗎？”

“他欠你多少錢，我來還。”

出去的是保爾，他把兩張填好的表格放在書記麵前。

“屋子現在屬於我們，已經不是你們的了。既然如許，我們不成能會毀了它。”

“大媽，我去圖書館，請讓路吧。”保爾用風趣的說話答覆著，順勢抓住卡秋莎的肩膀，悄悄把她推向一邊。

一禮拜後，快放工了，區黨委的各個辦公室已垂垂溫馨下來。托卡列夫還冇走。這位白叟正坐在圈椅裡，全神灌輸地看一些新質料。這時候有人拍門。

“是的。”

黨委附和團委大多數人的觀點。因而，大家以身做則，從本身做起，遵循勞動規律――如許一個艱钜而首要的課題，擺在了全部黨團員麵前。大會上，茨韋塔耶夫遭到了峻厲攻訐，剛開端他還像隻好鬥的公雞那樣表示不平，但厥後，黨委書記洛巴欣批駁得他啞口無言。這位身患肺結核、神采白裡泛黃的老同道老當益壯，一番話使得茨韋塔耶夫冇法抵擋，承認了一半弊端。