第42章[第2頁/共5頁]

他分開時又當真提示兵士:

神甫家的大花圃,從兩邊都圍著鎮子上的正教小教堂。另有一棟比較老的大屋子,一間一間的屋子都空蕩蕩的,暮氣沉沉地收回一股股黴味。神甫和他的老婆疇前便餬口於此,他們就如這棟屋子普通既老又空,相互都很膩煩。跟著新仆人的到臨,這類沉悶的氛圍全被掃光了。阿誰大客堂,在起初隻是碰到了宗教的節日時纔會由虔誠的仆人在此會賓,現在老是人滿滿的,這兒成了彆列茲多夫黨委地點。正門進入,靠在右方有一間小屋,用粉筆在門上寫著:共青團區委會。保爾每天都必在此過很長一段時候。他一身兩職――第二軍訓營的政委和共青團區委會代理書記。

“好了,請多重視察看環境吧。”

烏克蘭共產主義青年團

“不,冇有看到。”

“那邊的足跡,您看到了嗎?”

“這就是題目之以是龐大的處所……”

“在邊疆線上眼睛必然要擦得雪亮,不然略微有點不對,就會讓人追悔莫及。乾我們這事情是睡不好覺的。白日冇那麼輕易越境,但一到夜晚,耳朵就得豎起來。柯察金同道,您想想看,我的防區裡跨版圖的村落有四個,這使事情停止起來尤其困難,即便尖兵成行也起不了感化。每逢有喪事,逢年過節的,親朋們就要越界相聚,這很輕易,因為兩邊房屋的間隔不過二十步,連母雞都能淌水走過那條小溪。私運也不成製止。還好大多是做些小買賣,比方老太太帶兩瓶四十度的波蘭第香露酒過境等等。不過,大私運犯也有很多,他們本錢很大,做的買賣也很大。曉得波蘭人想乾甚麼嗎?統統靠近鴻溝的村落裡,他們都開了百貨商店,想要甚麼您都能在那兒買到。當然了,這些可不是為他們國度的貧困農夫開的。

鴻溝那邊兒的人說道:

“昨晚有人越境了,”營長低聲說著,“又是三排的防區出了縫隙,他們明天早上彙報時卻說冇有任何可疑環境,這的確是亂操琴!”營長撥出的氣變成霜固結在鬍子上,就像鍍了銀一樣。營長的神采變得嚴厲而又冷峻。

“籲――”

自他們一群朋友在安娜那兒停止了晚會後,已過了八個月,可彷彿那是不久之前的事。保爾將很多檔案推到中間,往椅背上一靠便深思起來。