第570章 特殊身份[第3頁/共4頁]

陸飛聳聳肩，不再說話，而是做了個請的手勢，讓莎倫加快速率。

“莎倫，你說的對，我現在確切不該為那件事煩心。”奧德朗笑道。

從播出的訊息上看，法蘭西總統訪華的事情非常順利，中原和法蘭西在燕京頒發了一份國度合作的友愛聲明，據業渾家士講，這份聲明的含金量很高。法蘭西在政治上，已經成為中原在歐洲最首要的火伴之一了。

很快的，陸飛的事情就來了。在臨海最初級的旅店，法蘭西總統要開一個記者公佈會，集會上，同聲翻譯的事情就交給了陸飛。

顛末端告急籌議，法蘭西總統決定拜候持續停止，因為如果拜候就這麼倉促而止的話，本身歸去後，必定會被政敵彈劾的。

歡迎典禮簡短而熱烈，和在訊息裡看到的差未幾。伴隨法蘭西總同一起到臨海的，都是交際部和商務部的初級官員。張不傲的幾個同事混在商務部的步隊中，而陸飛則跟著交際部的職員去驅逐法蘭西總統。

陸飛聞言對勁的點點頭，收起了證件，說道：“這還差未幾。我們這邊根基上都籌辦好了，等明天阿誰總統來了，他們的安然就包在我身上了。”

被美女嘉獎的感受不錯，陸飛淡淡一笑，用流利的法語說道：“感謝你的嘉獎，莎倫蜜斯，請你最好不要後進。”

這是她第一次來中原，在來之前，她特地對中原停止了一番體味。不過因為汗青啟事，歐洲媒體對中原的解讀都帶有很強的政治性，特彆是那些被美利堅資金節製的傳媒，對於中原的報導更是極儘爭光辟謠之能事。

奧德朗緩緩搖點頭，說道：“這件事，我和助理會商過了，還是遵循預先安排好的停止吧，中原人還是非常友愛的，並且，他們的構造才氣很強，應當會安排好的。”

公佈會結束後，略微歇息了半晌，兩方的商務代表便開端了艱苦的貿易構和。

有了個總統父親，莎倫天然不會等閒信賴那些謊話，她以為，一個國度的文學作品，纔會實在的反應這個國度的人文特性，因而，薩倫決定找一些來自中原的書看看。

開端，來自燕京的交際職員還不太放心，他們感覺臨海安排這麼一個年青的翻譯太太草率了。要曉得，同聲翻譯可不是普通的事情，它不但要求外語程度高，並且還要思惟敏捷。分歧於淺顯的翻譯，同聲翻譯特性是講者持續不竭地發言，而譯者是邊聽邊譯，原文與譯文翻譯的均勻間隔時候是三至四秒。譯者僅操縱講者兩句之間稍歇的空地完成翻譯事情，是以對舌人本質要求非常高。

中原和法蘭西一時候舉國嘩然。方纔頒發告終合聲明，立即就產生瞭如許的慘案，這巴掌不但打在了統統中原人臉上，也給法蘭西人抽了個措手不及，特彆是阿誰鎮長的發言，更是讓法蘭西總統肝火中燒，他乃至想立即返回法蘭西，把阿誰酒糟鼻的鎮長的腦袋擰下來。