221|0142[第2頁/共4頁]

意衣異易議毅藝艾逸抑疫譯益射弋邑

這些在當代都是“真”韻字，讀in。淺顯話翹舌音儲存較好，但是翹舌音後的in異化為en，導致了不壓韻。閩粵很多方言冇有這類異化，以是讀起來壓韻，但是喪失了翹舌音也是一種喪失。

然後按照當代譯音、域外方音、當代漢語方音、前人的筆墨描述等等，順次重擬出每一種聲母、每一種韻母的發音。如許，便能夠比較可托地重修出中古漢語的麵孔了。如果有興趣，能夠搜一搜網上的中古漢語朗讀，能夠有一個直觀的印象。

宋朝呈現了《廣韻》，固然宋朝時實際口語已經進入晚期中古，但是《廣韻》是基於《切韻》根本上的，還是反應了一個相對更陳腐更保守的音係。

海上生明月，天涯共此時。戀人怨遙夜，竟夕起相思。

前人語音的標準就是韻書，中古初期的發音以陸法言的《切韻》為代表。韻書固然冇有國際音標，但是前人曉得把不異韻母的字歸類到一起，同時通過闡發反切，我們也能夠把不異聲母的字歸納出來。如許，就算聽不到前人說話，我們也能夠通過書籍，曉得前人有近四十個聲母，三百多韻母（算調子）。

每一種方言都有大量偏離古音的處所，北京話也一樣，上文已經闡發過了很多。但是不是統統的偏離都能反應在壓韻上，比如聲母題目，淺顯話喪失了全濁聲母（天下能儲存的也隻要吳語和部分湘語了），尖團音也混合（粵閩，部分吳，部分官話還能體係分清）。

三月三日氣候新，長安水邊多美人。

123言情123言情123言情123言情123言情123言情123言情123言情123言情123言情

君今在坎阱，何故有羽翼？

那一夫

3、您想乘坐光陰機到已經逝去的某個期間去購物。

（以上在中古初期漢語中冇有一個是同音的）

入聲是當代的以k、p、t末端的字，在淺顯話裡冇了，在淮吳閩粵另有。

水何澹澹山島竦峙

泊車坐愛楓林晚，霜葉紅於仲春花。

杜甫在這裡押的是”職“韻，古音是-ik。粵語中較好儲存入聲韻尾，以是壓韻；淮語吳語中入聲韻尾簡化，但也根基能壓韻；某些北方方言喪失了入聲韻尾，但是喪失的體例比較同一，以是也能夠以彆的的體例押上韻。當代淺顯話裡入聲轉換為彆的調子，並且轉換過程中貧乏牢固法則，以是非常混亂。

請各位看官做三個假定：

奇其祈祁祇齊

滅燭憐光滿，披衣覺露滋。不堪盈手贈，還寢夢佳期。

近郭西溪好，誰堪共酒壺。

態濃意遠淑且真，肌理細緻骨肉勻。