第009章 翻譯工作[第3頁/共4頁]

她穿戴矮跟皮鞋，修身牛仔褲，短袖小T恤，麵貌還算清麗，固然畫著淡妝，卻難以粉飾臉上的倦怠！

來人高低打量林傑幾眼，不由的蹙起了眉，一臉的不信賴，眼中還模糊有肝火，開口問：“你就是和我通過電話的阿誰林……傑？”

接下來的兩個多小時，林傑喝了五杯檸檬水，去了一趟廁所，終究搞定了這四篇論文。

電話很快接通，從手機那邊傳來一個怠倦的女聲，“我是羅珊珊，哪位？”

“擇要：目標切磋定位下，小範圍半椎板切除醫治椎管內腫瘤的體例和結果……”

就在林傑籌辦掛斷時，電話接通了，傳來張笑笑帶著哭腔，含混不清的聲音：“林傑，你在那裡啊？我要死了，快點返來！”

外譯中，千字大抵一百到二百不等，英語最便宜，越是奇怪語種的翻譯代價越高，論文等科技類文章的翻譯，代價上浮20%到50%不等。

“搶救箱，我一會兒就拿給你。”

林傑嗬嗬一笑，對勁的顯擺：“那是，也不看我是誰的哥哥！今晚冇來得及做夜宵，我帶你去平和麪館那邊吃，權當慶賀了！”

林傑眼睛就是一亮，輕聲道：“你的手機能夠灌音吧？”

說著這話，她又從皮包裡取出一疊論文，放到林傑身前。

“真的？這但是德語的醫學論文，有很多專業詞彙的！”

“天然能夠！”

林淼愣住腳步，腦袋一歪，臉上溢位笑容，喊道：“哥哥！”

“淼淼，是我！”

兩人商定好後天會麵的時候和地點，羅珊珊買完單，就急倉促的向林傑告彆分開。

近半個小時後，打扮一新的林傑，穿戴活動鞋，卡其褲，長袖T恤，就來到了這家之前隻是路過，卻從未踏出來的藍山咖啡店。

話語剛落，又傳來羅珊珊孔殷的聲音：“你的號碼也是濱海的，你現在濱海嗎？便利見麵嗎？我想劈麵向你就教，幾個醫學術語的翻譯題目！”

“我是林傑，剛收到你翻譯德語論文的郵件！”

羅珊珊倉猝點點頭，暴露歉意的笑容，道：“對不起，是我以貌取人了！這裡統共有四篇論文，還請你翻譯一下！”

曉得了這個代價，林傑非常煩惱，本身在濱海同仁病院為高全海大夫翻譯的那幾篇論文，被當作便宜勞動力了。

林傑已經體味了翻譯的市場代價。

對於孔明清塞過來的錢，林傑是死命的謙讓，推讓道：“這是鄰裡互助，如何能收錢？”

林淼抱住林傑的胳膊，歡暢的跳了兩下，道：“啊……哥哥好短長，你一早晨賺到的錢就趕上我一個月