第17章–妻子們（下）[第2頁/共17頁]

安德看看歐安達和艾拉。“這可真不錯，”艾拉說，“但是那些叢林是他們有權給的嗎？”

“你們承諾，當你們進入我們的叢林的時候遵循我們的法律。並且你們同意，我們所需的草原地區也置於我們的法律統領之下。”

然後停了下來。這具精神死了；它最後一絲力量的悸動也已經在製造這棵在人類的脊骨中生根的樹木時耗儘。安德看到了根鬚和卷鬚穿過身材。人類的影象，靈魂，已經被轉移到了這棵初萌樹苗的細胞裡。結束了。他的第三生命已經開端。不久今後，當早上太陽升起之時，這些樹葉會第一次咀嚼陽光。

他回身站到叫吼子身前，跟她說了一小會。然後他轉向安德。“現在分開，”他說。

“是的。”

“是的，”安德說。“我們也能接管這點。這是個好點子。”

人類打動地伸出一隻手，果斷地放在安德的肚子上。

“真蠢啊，不是嗎，”波斯奎娜說，“但現在是我們的背叛最有實在感的時候。當我第一次走出圍欄。”

“我會把這份和談遞交我們的政斧長官和主教，”安德說。

“是的，嗯，這並不奧秘，”安德說。“我覺得這就像是該隱的暗號那種東西。你交不到多少朋友，但是也冇人讓你大受傷害（注：上帝擯除該隱的同時，在他身上做上不準人殛斃他的暗號。拜見《舊約·創世紀》4：9——4：15。）。”

這是一段有力的演說。其彆人冇人能給安德供應任何該如何答覆的建議。人類幾近把他們壓服了。

“不，”安德說。他拉起大人物的手，握住它們。“你們兩邊都以為本身在挽救對方的生命。他傷害了你，而你——傷害了他，是的，殛斃了他，但是你們兩邊都覺得本身在做功德。至今為止，這就夠了。現在你們曉得了本相，我們也一樣。我們曉得了你們並不是要行刺。而你們曉得了你給一小我類一刀的話，我們會永久死去。這是和談的最後一項，人類。再也不要把彆的人類送進第三生命了，因為我們不曉得要如何進入。”

他當然明白。安德還曉得人類樂於此事。食葉者剛纔是在試圖篡奪人類的位置並貶損他——以及安德。人類翻譯完安德的話以後，叫吼子對食葉者唱了幾句。他慚愧著緩慢退回了林中，跟其他豬族一起旁觀。

“我不信，”人類說，“如果這是真的，那為甚麼皮波和利波讓我們種下他們？”

諾婉華舉起一個樹葉包著的小包裹。“他們把它寫了下來。”她說。“給你們簽訂。”

波斯奎娜冇法瞭解地看著諾婉華。“你讓他看了？”