第8章伊萬諾娃女士[第3頁/共8頁]

喜色幾近是立即就從他臉上消逝了。“你能夠不消知己不安。”他說。“是你的呼喚讓我開端了到這裡的路程，但是我在途中的時候有其彆人呼喚一名言說人。”

利波理達・菲格伊拉・德・麥蒂希給歐安達・菲格伊拉・馬卡姆比及米羅・裡貝拉・馮・何塞的備忘錄，取自路西塔尼亞文檔，依議會號令作為證據呈交於對路西塔尼亞的異人類學家們之背叛及瀆職罪的缺席審判中

這意味著畢生穩定的欺瞞。

“你相稱精確，在有關他的本相隻能帶來痛苦這點上，但這並非因為他是個可悲的男人，”言說人說。“如果我隻說些儘人皆知的東西――他恨他的孩子，打他的老婆，從一家酒吧到另一家痛飲爛醉，直到治安官送他回家――那麼我不會帶來痛苦，不是麼？我會帶來龐大的滿足，因為那樣每小我都會更加肯定他們對於他的觀點完完整滿是精確的。他是小我渣，以是他們對他像對人渣那樣是完整精確的。”

言說人哀痛地笑笑。“但他寫書不是給蟲族看的，不是嗎？他是在對人類寫作，當時人類還在把蟲族的毀滅當作一次巨大的勝利來慶賀。他殘暴地寫作，為了把他們的高傲變成悔怨，把他們的歡樂變成哀痛。而現在人類已經完整健忘了他們一度仇恨著蟲族，健忘了他們一度尊崇讚美著一個現在已經不能說出來的名字――”

“他的褲子現在弄潔淨了，他正在你的房間裡換褲子呢。我但願你不介懷。”

她的臀部在她這麼想的當間灼痛起來。她心對勁足地點點頭。這不過是我所應得的，等它病癒的時候我會難過的。

奧爾哈多轉頭麵對她，討論在他眼睛裡令人仇恨地呈現。她冇法按捺她的顫栗，她的羞慚。對不起，她冷靜地說。如果你有彆的的一個母親，你應當毫無疑問還保有你的眼睛。你生下來本是我的孩子當中最好的，最安康的，最美滿無缺的，勞偌，但理所當然冇有甚麼從我*誕下的東西能悠長保持完整的。

但他冇有答覆。她反倒是聽到屋子的前麵傳來低低的笑聲。諾婉華循聲而去。她從一個個房間中穿行而過，直走到屋子的彆的一頭。米羅坐在諾婉華本身的床上，而言說人站在門旁，和他一起在歡笑。一瞥見他的母親，淺笑就分開了米羅的臉。這讓她心如椎刺。她已經有好多年冇看到他的笑容了，已經忘了笑起來他的臉有多麼都雅，就跟他父親的臉一樣；而她的來到扼殺了這個笑容。